---
title: "關於我們"
canonical: "https://www.airportsmokingzones.com/zh/about-us/"
language: "zh-Hant-HK"
description: "Airport Smoking Zones涵蓋全球890+個機場的吸煙區資訊，並介紹我們的編輯流程、資料來源及社群核實方法。"
lastmod: "2026-11-20T00:00:00Z"
---

<!-- asz-markdown:4c11ec3b94496fa94392c6909d1f83c2cbe588e9facb6060dd3fc523011f1da9 -->

# 關於我們

Airport Smoking Zones是全球最詳盡的機場吸煙區指南。我們涵蓋150\+個國家的890\+個機場，提供逐客運大樓的位置、保安檢查後的吸煙詳情，以及為每個國家而設的指南頁，說明當地適用的規則。[我們的作者兼航空旅遊撰稿人Abhi](https://www.airportsmokingzones.com/zh/author/abhi/)負責研究、編輯及最終審定每一個頁面。草擬、事實查證，以及其餘十一種語言的翻譯版本，均借助研究及翻譯工具準備，並由他在發布前審閱。

## 我們的工作

我們協助旅客在登機前找到機場內的指定吸煙區、吸煙室及貴賓室。每個機場頁面包括：

- **逐客運大樓的位置**，附具體登機閘口及樓層資料
- **保安檢查後可否吸煙**——是否無須離開保安檢查後的範圍即可吸煙
- **室內、戶外及保安檢查後狀態**一目了然，見於詳盡機場頁面的摘要表
- **讀者評分及附日期的貼士**，加上旅客分享過的吸煙區照片
- **機場官方連結**——機場管理當局自己的吸煙政策或客運大樓地圖（如管理當局有發布）

國家層面的細節——國家煙草法例、罰款、距離規定及電子煙規則——載於每個[國家指南](https://www.airportsmokingzones.com/zh/countries/)，而非在每個機場頁面重複，令機場頁面保持簡明快捷、易於掃讀。

## 我們的編輯流程

我們重視準確性。隨着全球法規收緊，機場吸煙政策經常改變。以下是我們保持資料最新的方法：

**主要資料來源**：我們參考機場官方網站、政府民航當局及已發布的機場設施地圖。凡有提供，我們會直接連結至機場官方吸煙政策頁或客運大樓地圖。

**社群核實**：我們的旅客社群在途經機場時提交最新資訊。提交內容必須包括機場名稱及評分；留言、提交者姓名及照片均可省略。每份提交在發布前均經人手審核，以過濾過時或不準確的報告。

**定期覆核**：覆核持續進行。已完成覆核批次內的每個機場頁面均對照最新資料來源查核，每個國家指南亦會對照其涵蓋的機場頁面重讀一次。涵蓋主要樞紐機場的頁面會更頻密地覆核和更新。每個頁面均標有 **✓ 已核實** 月份，顯示我們最後查核的時間——我們的[編輯及核實政策](https://www.airportsmokingzones.com/zh/editorial-policy/)詳細說明該徽章聲稱甚麼、不聲稱甚麼。

**我們不做的事**：我們絕不虛構吸煙區位置。若無法核實機場是否設有指定吸煙區，我們會清楚說明，而非胡亂猜測。

## 我們的資料來源

- 機場官方網站及客運大樓地圖
- 政府衞生及航空法規（FAA、DGCA、歐盟指令、各國煙草法例）
- 旅客直接提交、附日期及客運大樓細節的社群報告
- 機場管理當局的新聞稿及翻新公告

## 涵蓋範圍

我們目前涵蓋超過150個國家的機場，遍佈各個有人居住的大洲——由美國、歐洲、印度、中國、日本、東南亞及海灣地區的主要樞紐，到非洲、拉丁美洲、中亞及太平洋地區的較小型門戶。我們涵蓋的每個國家均設自己的指南頁，列出每個機場的吸煙設施；全部可從[國家目錄](https://www.airportsmokingzones.com/zh/countries/)瀏覽。

我們的目標是成為途經全球任何機場的任何吸煙人士最有用的資源。

## 社群

旅客可透過每個機場頁面上的表格提交最新資訊。表格要求填寫機場名稱及10分制評分；留言、你的姓名及吸煙區照片均可省略。已審核的貼士發布時會附上提交者姓名（或「匿名旅客」）及日期，讓其他旅客判斷資料的新近程度。

照片與文字經過相同的審核，在顯示前另設兩個自動步驟：畫面中的任何人臉都會被模糊處理，圖片會加上水印。以其他語言留下的貼士，在我們的英文頁面會以英文顯示，旅客的原文保留在點擊一下即達的位置。

## 聯絡我們

有最新資訊、修正或疑問？歡迎電郵至hello-at-airportsmokingzones.com（將-at-換成@），或使用我們的[聯絡表格](https://www.airportsmokingzones.com/zh/contact/)。

自2017年起服務旅客。
