ได้ สูบบุหรี่ที่สนามบินชิคาโก โอแฮร์ (ORD) ได้ที่พื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ภายนอกอาคารผู้โดยสาร โดยมีจุดที่ทำเครื่องหมายและที่เขี่ยบุหรี่ที่ทางเข้าของอาคารผู้โดยสารทุกหลัง (1 2 3 และ 5) ทั้งชั้นขาออกและชั้นขาเข้า พื้นที่เหล่านี้อยู่ก่อนจุดตรวจความปลอดภัยของ TSA การพักสูบบุหรี่ระหว่างต่อเครื่องจึงต้องออกจากพื้นที่หลังจุดตรวจและผ่านการตรวจความปลอดภัยใหม่ ภายในอาคาร อาคารเทียบเครื่องบินทุกหลัง พื้นที่หน้าประตูขึ้นเครื่อง และเลานจ์สายการบินเป็นเขตปลอดบุหรี่ตามกฎหมายรัฐอิลลินอยส์
สนามบินชิคาโก โอแฮร์เป็นศูนย์กลางต่อเครื่องขนาดใหญ่ หากคุณเดินทางต่อ ดู พื้นที่สูบบุหรี่สนามบินแอตแลนตา หรือ จะสูบบุหรี่ที่ไหนระหว่างต่อเครื่องที่เดนเวอร์
การจัดวางอาคารของ ORD
สนามบินโอแฮร์มีอาคารผู้โดยสาร 4 หลัง ไม่มีอาคารผู้โดยสาร 4 ลำดับเลขจึงข้ามจาก 3 ไป 5
อาคารผู้โดยสาร 1 เป็นศูนย์กลางหลักของ United Airlines มีอาคารเทียบเครื่องบิน B และ C อาคารผู้โดยสาร 2 ให้บริการเที่ยวบินภูมิภาคของ United Express พร้อมสายการบินในประเทศและสายการบินแคนาดาอีกหลายสายในอาคารเทียบเครื่องบิน E และ F อาคารผู้โดยสาร 3 เป็นพื้นที่ของ American Airlines แผ่ขยายครอบคลุมอาคารเทียบเครื่องบิน G H K และ L และรองรับสายการบินระหว่างประเทศกลุ่ม oneworld หลายสาย อาคารผู้โดยสาร 5 เป็นอาคารผู้โดยสารระหว่างประเทศ อาคารเทียบเครื่องบิน M ตั้งแยกออกจากอีกสามอาคาร Delta ย้ายการดำเนินงานทั้งหมดของตนที่สนามบินโอแฮร์จากอาคารผู้โดยสาร 2 มายังที่นี่ในเดือนตุลาคม 2022 ผู้โดยสารของ Delta จึงควรละเลยคำแนะนำเก่าที่ระบุอาคารผู้โดยสาร 2
อาคารผู้โดยสาร 1 2 และ 3 เชื่อมถึงกันด้วยทางเดินเท้าฝั่งหลังจุดตรวจความปลอดภัย การต่อเครื่องภายในประเทศจึงไม่ต้องผ่านการตรวจความปลอดภัยซ้ำ ให้ทำตามป้ายสัญลักษณ์เหนือศีรษะแทนระบบขนส่งผู้โดยสาร อาคารผู้โดยสาร 5 ไม่มีทางเดินเท้าฝั่งหลังจุดตรวจ ระบบ Airport Transit System (ATS) เชื่อมอาคารนี้กับอาคารผู้โดยสารอื่นในฝั่งก่อนจุดตรวจ และมีรถโดยสารเชื่อมต่อหลังจุดตรวจ Terminal Transfer Bus วิ่งระหว่างอาคารผู้โดยสาร 1 3 และ 5 สำหรับผู้ต่อเครื่อง ประมาณ 11:30 น. ถึง 21:30 น. นอกเหนือจากช่วงเวลานี้ การต่อเครื่องไปอาคารผู้โดยสาร 5 ต้องออกจากพื้นที่หลังจุดตรวจและผ่านการตรวจความปลอดภัยใหม่
งานก่อสร้างเป็นเรื่องปกติที่นี่ ภายใต้โครงการ O’Hare 21 อาคารผู้โดยสาร 2 จะถูกแทนที่ด้วยอาคารผู้โดยสาร O’Hare Global Terminal แห่งใหม่ และกำลังสร้างอาคารเทียบเครื่องบินรองเพิ่มขึ้น ทางเท้าหน้าอาคารและเส้นทางเดินจึงเปลี่ยนแปลงไปตามแต่ละระยะของโครงการ
อาคารเทียบเครื่องบินทุกหลังปลอดบุหรี่ การสูบบุหรี่ทั้งหมดจึงทำได้ที่พื้นที่กลางแจ้งภายนอกอาคารผู้โดยสาร ก่อนจุดตรวจความปลอดภัย
อาคารผู้โดยสาร 1 (United Airlines — อาคารเทียบเครื่องบิน B และ C)
อาคารผู้โดยสาร 1 เป็นศูนย์กลางหลักของ United ที่สนามบินโอแฮร์
การสูบบุหรี่กลางแจ้ง: พื้นที่ที่กำหนดไว้อยู่ภายนอกทางเข้าอาคารผู้โดยสาร ทั้งชั้นขาออก (ชั้นบน) และชั้นขาเข้า (ชั้นล่าง) มองหาจุดที่เขี่ยบุหรี่ที่ตั้งถอยห่างจากประตู
หลังจุดตรวจความปลอดภัย: อาคารเทียบเครื่องบิน B และ C ปลอดบุหรี่ รวมถึงเลานจ์ United Club พื้นที่หน้าประตูขึ้นเครื่อง และทางเดินเชื่อม จึงควรวางแผนพักสูบบุหรี่ไว้ก่อนจุดตรวจความปลอดภัยของ TSA หรือหลังออกจากพื้นที่ดังกล่าว
อาคารผู้โดยสาร 2 (United Express และสายการบินในประเทศอื่น ๆ — อาคารเทียบเครื่องบิน E และ F)
อาคารผู้โดยสาร 2 ให้บริการเที่ยวบินภูมิภาคของ United Express พร้อมสายการบินในประเทศและสายการบินแคนาดาอีกหลายสาย Delta ย้ายไปอาคารผู้โดยสาร 5 ในเดือนตุลาคม 2022
การสูบบุหรี่กลางแจ้ง: ออกไปนอกทางเข้าหลักได้ทั้งสองชั้น จุดสูบบุหรี่ที่กำหนดไว้พร้อมที่เขี่ยบุหรี่อยู่เรียงตามทางเท้าหน้าอาคารทั้งฝั่งขาออกและฝั่งขาเข้า ทางเข้าอาคารผู้โดยสาร 2 อยู่ระหว่างอาคารผู้โดยสาร 1 และ 3 และพื้นที่สูบบุหรี่มีเครื่องหมายบ่งชี้
หลังจุดตรวจความปลอดภัย: อาคารเทียบเครื่องบิน E และ F ปลอดบุหรี่ รวมถึงพื้นที่หน้าประตูขึ้นเครื่องและเลานจ์ พื้นที่กลางแจ้งบริเวณทางเข้าคือจุดที่ใช้สูบบุหรี่
อาคารผู้โดยสาร 3 (American Airlines — อาคารเทียบเครื่องบิน G H K และ L)
อาคารผู้โดยสาร 3 เป็นศูนย์กลางของ American Airlines มีอาคารเทียบเครื่องบิน 4 หลัง
การสูบบุหรี่กลางแจ้ง: พื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้อยู่ที่ทางเข้าอาคารผู้โดยสาร ทั้งชั้นบนและชั้นล่าง
หลังจุดตรวจความปลอดภัย: อาคารเทียบเครื่องบินทั้ง 4 หลังปลอดบุหรี่ รวมถึงเลานจ์ Admirals Club
อาคารผู้โดยสาร 5 (ระหว่างประเทศและ Delta — อาคารเทียบเครื่องบิน M)
อาคารผู้โดยสาร 5 รองรับเที่ยวบินขาเข้าและขาออกระหว่างประเทศส่วนใหญ่ รวมถึงการดำเนินงานทั้งหมดของ Delta ที่สนามบินโอแฮร์นับตั้งแต่การย้ายจากอาคารผู้โดยสาร 2 ในปี 2022 อาคารนี้ตั้งแยกออกจากอาคารผู้โดยสารหลักอื่น เชื่อมต่อด้วยระบบขนส่งผู้โดยสาร ATS ฝั่งก่อนจุดตรวจ และรถโดยสาร Terminal Transfer Bus ฝั่งหลังจุดตรวจในช่วงเวลากลางวัน
การสูบบุหรี่กลางแจ้ง: พื้นที่ที่กำหนดไว้อยู่ภายนอกทางเข้าอาคารผู้โดยสาร 5 ทั้งสองชั้น มีที่เขี่ยบุหรี่วางไว้ใกล้ทางเท้าหน้าอาคาร
หลังจุดตรวจความปลอดภัย: อาคารเทียบเครื่องบิน M ปลอดบุหรี่ตลอดทั้งหลัง รวมถึงเลานจ์ระหว่างประเทศและ Delta Sky Club หากคุณกำลังผ่านศุลกากรหลังเที่ยวบินขาเข้าระหว่างประเทศ พื้นที่กลางแจ้งอยู่ตรงนั้นทันทีที่คุณออกจากอาคาร
การตรวจความปลอดภัยซ้ำหลังสูบบุหรี่
พื้นที่สูบบุหรี่ทุกแห่งที่สนามบินโอแฮร์อยู่ภายนอกจุดตรวจความปลอดภัย หากคุณออกไปสูบบุหรี่ระหว่างต่อเครื่อง คุณต้องผ่านการตรวจความปลอดภัยของ TSA อีกครั้ง ควรเผื่อเวลาสำหรับการรอคิวตรวจของ TSA ซึ่งยาวขึ้นในชั่วโมงเร่งด่วน หากเวลาต่อเครื่องของคุณกระชับ การรอโอกาสครั้งถัดไปจึงคุ้มค่ากว่า
สรุป
| สถานที่ | สูบบุหรี่ได้หรือไม่ | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| ทางเข้าอาคารผู้โดยสาร 1 (ภายนอก United) | ได้ เฉพาะกลางแจ้ง | ห่างจากประตู 15 ฟุต ทั้งสองชั้น |
| ทางเข้าอาคารผู้โดยสาร 2 (ภายนอก United Express และสายการบินภายในประเทศอื่น ๆ) | ได้ เฉพาะกลางแจ้ง | ห่างจากประตู 15 ฟุต ทั้งสองชั้น |
| ทางเข้าอาคารผู้โดยสาร 3 (ภายนอก American และสายการบินพันธมิตร oneworld) | ได้ เฉพาะกลางแจ้ง | ห่างจากประตู 15 ฟุต ทั้งสองชั้น |
| ทางเข้าอาคารผู้โดยสาร 5 (ภายนอก สายการบินระหว่างประเทศ และ Delta) | ได้ เฉพาะกลางแจ้ง | ห่างจากประตู 15 ฟุต ทั้งสองชั้น |
| อาคารเทียบเครื่องบิน B, C (อาคารผู้โดยสาร 1) | ไม่ได้ | ปลอดบุหรี่ทั้งหมดหลังจุดตรวจความปลอดภัย |
| อาคารเทียบเครื่องบิน E, F (อาคารผู้โดยสาร 2) | ไม่ได้ | ปลอดบุหรี่ทั้งหมดหลังจุดตรวจความปลอดภัย |
| อาคารเทียบเครื่องบิน G, H, K, L (อาคารผู้โดยสาร 3) | ไม่ได้ | ปลอดบุหรี่ทั้งหมดหลังจุดตรวจความปลอดภัย |
| อาคารเทียบเครื่องบิน M (อาคารผู้โดยสาร 5) | ไม่ได้ | ปลอดบุหรี่ทั้งหมดหลังจุดตรวจความปลอดภัย |
| เลานจ์สายการบิน (ทุกอาคารผู้โดยสาร) | ไม่ได้ | United Club, Admirals Club และ Sky Club ปลอดบุหรี่ทั้งหมด |
| อาคารจอดรถและลานจอดรถ | เฉพาะกลางแจ้ง | เว้นระยะห่าง 15 ฟุตจากทางเข้าทุกแห่งเช่นเดียวกัน |
สำหรับกฎการสูบบุหรี่ในสนามบินของสหรัฐอเมริกา กฎบุหรี่ไฟฟ้ารายรัฐ กฎไฟแช็กที่ TSA และข้อมูลระดับรัฐบาลกลางและรัฐอื่น ๆ ดู คู่มือการสูบบุหรี่ของสหรัฐอเมริกา
