---
title: "กฎหมายการสูบบุหรี่ในสนามบินสหรัฐอเมริกา แยกรายรัฐ"
canonical: "https://www.airportsmokingzones.com/th/us-airport-smoking-laws-by-state/"
language: "th-TH"
description: "สูบได้ที่พื้นที่กลางแจ้งของสนามบินเกือบทุกแห่งในสหรัฐฯ ลาสเวกัส แนชวิลล์ และกัลฟ์พอร์ตยังมีห้องสูบบุหรี่ในอาคาร ฮาวายเข้มงวดที่สุด"
lastmod: "2026-11-18T00:00:00Z"
---

<!-- asz-markdown:1e35a5f2bcd8f38e8a3481c0d2d8ae7602c74d8565deace61d8e5a53a1113b3b -->

# กฎหมายการสูบบุหรี่ในสนามบินสหรัฐอเมริกา แยกรายรัฐ

ได้ คุณสูบบุหรี่ได้ที่สนามบินในสหรัฐอเมริกาเกือบทุกแห่ง โดยส่วนใหญ่อยู่ที่พื้นที่สูบบุหรี่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ภายนอกอาคารผู้โดยสาร ซึ่งมักอยู่บนทางเท้าหน้าอาคารฝั่งขาเข้าหรือขาออก การสูบบุหรี่ในอาคารที่สนามบินแทบหายไปจากสหรัฐอเมริกาแล้ว สนามบินใหญ่เกือบทุกแห่งห้ามสูบบุหรี่ภายในอาคาร มีสามสนามบินที่ยังเปิดห้องสูบบุหรี่ในอาคารสำหรับผู้เดินทางทุกคน ได้แก่ **ลาสเวกัส (LAS)** **แนชวิลล์ (BNA)** และ**กัลฟ์พอร์ต-บิล็อกซี (GPT)** และมีหนึ่งรัฐคือ**ฮาวาย**ที่เข้มงวดกว่าที่อื่นทุกแห่ง สนามบินในรัฐห้ามสูบบุหรี่ครอบคลุมออกไปจนถึงทางเท้าหน้าอาคาร ผู้สูบบุหรี่จึงต้องเดินไปที่ลานจอดรถ ต่อไปนี้คือกลไกของกฎหมายอย่างครบถ้วนในทั้ง 50 รัฐและดี.ซี.

## ไม่มี “กฎหมายห้ามสูบบุหรี่ในสนามบิน” ของรัฐบาลกลาง และนั่นคือประเด็นสำคัญ

นี่คือสิ่งที่ถูกเข้าใจผิดมากที่สุดเรื่องเดียวเกี่ยวกับการสูบบุหรี่ที่สนามบินในสหรัฐฯ **กฎหมายของรัฐบาลกลางห้ามสูบบุหรี่บนเที่ยวบินพาณิชย์ ไม่ใช่ภายในสนามบิน** ไม่มีกฎของรัฐบาลกลางฉบับใดกำหนดให้อาคารผู้โดยสารของสนามบินต้องเป็นเขตปลอดบุหรี่

สนามบินในสหรัฐฯ เป็นเขตปลอดบุหรี่ภายในอาคารเพราะ**กฎหมายว่าด้วยอากาศสะอาดในอาคารของรัฐและเมือง** ประกอบกับนโยบายที่ผู้บริหารสนามบินแต่ละแห่งวางเพิ่มบนกฎหมายเหล่านั้น เนื่องจากกฎหมายเหล่านี้ต่างกันไปในแต่ละรัฐ กติกาจึงต่างกันด้วย รัฐที่คุณบินผ่านเป็นตัวกำหนดว่าคุณจะพบพื้นที่กลางแจ้งห่างประตู 20 ฟุต เลานจ์เกมมิงในอาคาร หรือไม่มีจุดที่ถูกกฎหมายเลย

## กฎหมายการสูบบุหรี่ในสนามบินสหรัฐฯ ทำงานจริงอย่างไร: สามชั้น

- **ชั้นรัฐบาลกลาง** ห้ามสูบบุหรี่บนอากาศยาน ไม่กำหนดข้อบังคับใดกับอาคารสนามบิน และทำให้กัญชาผิดกฎหมายในพื้นที่สนามบินแม้ในรัฐที่อนุญาตการใช้เพื่อนันทนาการตามกฎหมาย
- **ชั้นรัฐ** รัฐส่วนใหญ่มีรัฐบัญญัติว่าด้วยอากาศสะอาดในอาคารที่กำหนดให้สถานที่ทำงานแบบปิด รวมถึงอาคารผู้โดยสาร เป็นเขตปลอดบุหรี่ มีรัฐจำนวนหนึ่งที่เปิด**ข้อยกเว้น** (พื้นที่การพนันในคาสิโน เลานจ์ที่มีระบบระบายอากาศแยกอิสระ) ซึ่งทำให้สนามบินเฉพาะแห่งยังคงมีการสูบบุหรี่ในอาคารได้ ฮาวายเดินไปไกลที่สุดในทิศตรงข้าม กฎอากาศสะอาดของรัฐครอบคลุมพ้นอาคารผู้โดยสารออกไปถึงทางเท้าหน้าอาคารและถนน การสูบบุหรี่บนทางเท้าหน้าอาคารจึงทำไม่ได้ และคุณใช้จุดที่ทำเครื่องหมายไว้ห่างจากอาคารแทน
- **ชั้นท้องถิ่น / ผู้บริหารสนามบิน** เมืองและผู้บริหารสนามบินเพิ่มระยะห่างที่กำหนด (โดยทั่วไป 20-25 ฟุตจากประตู หน้าต่าง หรือช่องรับอากาศใด ๆ) และเป็นผู้กำหนดว่าพื้นที่สูบบุหรี่กลางแจ้งที่กำหนดไว้อยู่ที่ใด บางเมืองห้ามสูบบุหรี่ในพื้นที่สนามบินทั้งหมด

## สนามบินที่ยังสูบบุหรี่ในอาคารได้

- **ลาสเวกัส แฮร์รี รีด (LAS) รัฐเนวาดา** รัฐบัญญัติเนวาดาว่าด้วยอากาศสะอาดในอาคารยกเว้นพื้นที่การพนันในคาสิโน (NRS 202.2483(3)(a)) LAS ใช้ข้อยกเว้นนี้กับเลานจ์เกมมิงแบบปิดที่มีเครื่องสล็อตในอาคารเทียบเครื่องบิน B C D และ E ซึ่งทั้งหมดอยู่หลังจุดตรวจความปลอดภัยและจำกัดเฉพาะผู้เดินทางอายุ 21 ปีขึ้นไป แห่งที่ให้บริการเต็มรูปแบบคือ Barney’s Lounge ในอาคารเทียบเครื่องบิน C ใกล้ประตู C25 พร้อมพื้นที่เกมมิงแบบปิดแห่งที่สองใกล้ประตู C24 ก่อนจุดตรวจความปลอดภัย Bud 29 Track Lounge ใน Esplanade ของอาคารผู้โดยสาร 1 ทำหน้าที่เดียวกัน ดู[คู่มือการสูบบุหรี่ลาสเวกัส (LAS)](https://www.airportsmokingzones.com/usa/las-vegas-harry-reid-international-airport-las-smoking-zones/) ของเรา
- **แนชวิลล์ (BNA) รัฐเทนเนสซี** รัฐบัญญัติคุ้มครองผู้ไม่สูบบุหรี่ของเทนเนสซียกเว้นห้องสูบบุหรี่แบบปิดที่แยกพื้นที่ทางกายภาพและมีระบบระบายอากาศอิสระแยกต่างหาก เลานจ์ **Travelers Post** ในอาคารเทียบเครื่องบิน B (ใกล้ประตู B10) ดำเนินการภายใต้ข้อยกเว้นนั้น อยู่หลังจุดตรวจความปลอดภัย เปิดทุกวันตั้งแต่ 06:00 ถึง 20:00 อายุ 21 ปีขึ้นไป ค่าเข้า 10 ดอลลาร์สหรัฐซึ่งรวมกาแฟ ขนม และบาร์ ดู[คู่มือการสูบบุหรี่แนชวิลล์ (BNA)](https://www.airportsmokingzones.com/usa/bna-nashville-nashville-international-airport/) ของเรา
- **สนามบินขนาดเล็กที่ยังคงหลงเหลือ** ในมิสซิสซิปปี [กัลฟ์พอร์ต-บิล็อกซี (GPT)](https://www.airportsmokingzones.com/usa/gpt-gulfport-biloxi-international-airport/) ระบุห้องสูบบุหรี่แบบมีเครื่องกรองอากาศหลังจุดตรวจความปลอดภัยไว้ในบรรดาสิ่งอำนวยความสะดวกของอาคารผู้โดยสาร เปิดให้ผู้เดินทางทุกคนที่ผ่านจุดตรวจไปแล้วเข้าใช้ และ[ไมอามี (MIA)](https://www.airportsmokingzones.com/usa/mia-miami-miami-international-airport/) มีเอเทรียมสูบบุหรี่กลางแจ้งแบบกึ่งปิดติดกับร้าน TGI Friday’s ในอาคารเทียบเครื่องบิน D ฝั่งขาออกชั้น 2 (Level 2\) ใกล้ประตู D36 เข้าถึงได้หลังจุดตรวจความปลอดภัย (เฉพาะบุหรี่และซิการ์ ไม่รวมบุหรี่ไฟฟ้า) อีกสองแห่งอยู่หลังประตูที่แคบกว่านั้นคือ [แองเคอเรจ (ANC)](https://www.airportsmokingzones.com/usa/anc-anchorage-ted-stevens-anchorage-international-airport/) และ[แบงกอร์ (BGR)](https://www.airportsmokingzones.com/usa/bgr-bangor-bangor-international-airport/) ซึ่งต่างเก็บห้องสูบบุหรี่กระจกหลังจุดตรวจความปลอดภัยไว้สำหรับผู้โดยสารต่อเครื่องระหว่างประเทศและผู้แวะลงจอดทางเทคนิคที่ผ่านพิธีการศุลกากรไม่ได้ ส่วนผู้โดยสารอื่นทั้งหมดทั้งสองสนามบินใช้พื้นที่บนทางเท้าหน้าอาคาร แนวโน้มมุ่งไปทางเดียว ชาร์ลสตัน (CHS) ห้ามสูบบุหรี่ทั่วทั้งพื้นที่สนามบิน รวมลานจอดรถด้วย เมื่อ 1 กันยายน 2021 จุดที่ใกล้ที่สุดที่นั่นจึงอยู่นอกเขตสนามบิน สำหรับรายการทั่วโลกฉบับเต็ม ดูคู่มือ[สนามบินที่มีเลานจ์สูบบุหรี่ในอาคาร](https://www.airportsmokingzones.com/th/airports-with-indoor-smoking-lounges/) ของเรา

## ฮาวาย: ปลอดบุหรี่ตั้งแต่ห้องโดยสารจนถึงทางเท้าหน้าอาคาร (รัฐที่เข้มงวดที่สุด)

ฮาวายเป็นรัฐที่เข้มงวดที่สุดในประเทศ ภายใต้**รัฐบัญญัติฮาวายว่าด้วยอากาศสะอาดในอาคาร (HRS §328J)** สนามบินของรัฐห้ามสูบบุหรี่ “จากห้องโดยสารถึงทางเท้าหน้าอาคาร” ครอบคลุมทั้งอาคารผู้โดยสาร ทางเดินและสวนกลางแจ้งซึ่งทำให้สนามบินฮาวายดูยืดหยุ่น และพื้นที่หน้าอาคารตรงถึงตัวอาคาร ซึ่งเข้มงวดกว่าสนามบินแผ่นดินใหญ่ที่คุณจุดบุหรี่บนทางเท้าหน้าอาคารได้ การสูบบุหรี่และการใช้บุหรี่ไฟฟ้า (บุหรี่ไฟฟ้าถูกปฏิบัติเหมือนยาสูบทั่วไป) ย้ายออกไปยัง**จุดที่ทำเครื่องหมายไว้ห่างจากอาคาร ห่างจากประตู หน้าต่าง หรือช่องระบายอากาศใด ๆ 20 ฟุต** สนามบินแต่ละแห่งระบุจุดของตนเอง: [โฮโนลูลู (HNL)](https://www.airportsmokingzones.com/usa/hnl-honolulu-honolulu-international-airport/) กำหนดเกาะกลางถนนชั้น 2 (2nd level) พื้นที่กลุ่มทัวร์ฝั่ง Diamond Head ระดับพื้นดิน ชั้น 5 และชั้น 7 ของอาคารจอดรถ และลานจอดรถกลางแจ้ง [โคนา (KOA)](https://www.airportsmokingzones.com/usa/koa-kona-kona-international-airport/) อนุญาตเฉพาะลานจอดรถกลางแจ้งเท่านั้น [ฮิโล (ITO)](https://www.airportsmokingzones.com/usa/ito-hilo-hilo-international-airport/) เพิ่มทางเท้าสาธารณะระดับพื้นดิน คาฮูลูอี (OGG) อนุญาตเฉพาะลานจอดรถแห่งเดียว และลีฮูเอ (LIH) กันพื้นที่ขนส่งทางบกแบบมีหญ้าพร้อมที่นั่งและที่เขี่ยบุหรี่ไว้ที่ปลายอาคารผู้โดยสารทั้งสองด้าน ผู้ฝ่าฝืนมีค่าปรับ

## แคลิฟอร์เนีย: กฎระยะ 20 ฟุต

**ประมวลกฎหมายการปกครองแห่งแคลิฟอร์เนีย §7597** ห้ามสูบบุหรี่ภายใน 20 ฟุตจากทางเข้าหลัก ทางออก หรือหน้าต่างที่เปิดได้ของอาคารสาธารณะที่รัฐ เมือง หรือเทศมณฑลเป็นเจ้าของ รับเช่า หรือใช้งาน ซึ่งครอบคลุมสนามบินส่วนใหญ่ในแคลิฟอร์เนีย ที่ LAX SFO และซานดิเอโก คุณต้องยืนห่างจากประตูอย่างน้อย 20 ฟุต เว้นแต่จะมีพื้นที่ที่กำหนดไว้ใกล้กว่านั้นพร้อมป้ายบอกไว้ เมืองต่าง ๆ ซ้อนกติกาเพิ่มอีกชั้น: ซานฟรานซิสโกบังคับใช้ข้อกำหนดท้องถิ่นของตนเองเรื่องบุหรี่ไฟฟ้าที่ SFO บุหรี่ไฟฟ้าจึงต้องออกไปยังพื้นที่ทางเท้าหน้าอาคารห่าง 20 ฟุตเดียวกับบุหรี่ LAX เป็นข้อยกเว้นของแคลิฟอร์เนียในอีกทิศทางหนึ่ง โดยมีลานสูบบุหรี่กลางแจ้งหลังจุดตรวจความปลอดภัยที่ TBIT (ประตู 130\) อาคารผู้โดยสาร 2 และอาคารผู้โดยสาร 7

## เมืองที่เข้มงวดกว่ากฎหมายของรัฐ

ข้อกำหนดท้องถิ่นมักเข้มงวดกว่ากฎหมายของรัฐ ฮิวสตันบังคับใช้ระยะห่าง 25 ฟุตทั้งที่ IAH และ Hobby และมีสนามบินอีกไม่กี่แห่งที่ผลักการสูบบุหรี่ออกจากพื้นที่สนามบินทั้งหมด พาล์มสปริงส์ (PSP) ขยายข้อกำหนดของเมืองครอบคลุมอาคารผู้โดยสารกลางแจ้งทั้งหลังในเดือนกันยายน 2024 รวมลานภายในและทางเท้าหน้าอาคารด้วย และอินเดียแนโพลิส (IND) ห้ามสูบบุหรี่ในพื้นที่สนามบินทั้งหมด ทั้งทางเท้าและอาคารจอดรถ ทั้งสองแห่งทำให้เขตแดนสนามบินเป็นจุดถูกกฎหมายที่ใกล้ที่สุด เท็กซัสเป็นภาพสะท้อนกลับด้าน: รัฐ**ไม่มีกฎหมายปลอดบุหรี่ที่ครอบคลุมทั่วรัฐ** สนามบินในเท็กซัสจึงเป็นเขตปลอดบุหรี่เพียงเพราะเมืองที่ตั้งอยู่ (ฮิวสตัน ดัลลัส ออสติน) ออกข้อกำหนดของตนเอง

## กฎหมายการสูบบุหรี่ในสนามบินสหรัฐฯ แยกรายรัฐ

ในตารางด้านล่าง “สูบในอาคารได้ไหม” หมายถึงมีสนามบินในรัฐนั้นเสนอพื้นที่สูบบุหรี่ในอาคารหรือกึ่งปิดที่ถูกกฎหมายหรือไม่ เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอื่น ทุกรัฐอนุญาตให้สูบบุหรี่เฉพาะในพื้นที่**กลางแจ้ง**ที่กำหนดไว้ และห้ามสูบบุหรี่ภายในอาคารผู้โดยสาร

| รัฐ | สูบในอาคารได้ไหม | สิ่งที่ควรรู้ | คู่มือสนามบินของเรา |
| --- | --- | --- | --- |
| แอละแบมา | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | [BHM](https://www.airportsmokingzones.com/usa/bhm-birmingham-birmingham-shuttlesworth-international-airport/) [HSV](https://www.airportsmokingzones.com/usa/hsv-huntsville-al-huntsville-international-airport/) |
| อะแลสกา | จำกัด | พื้นที่กลางแจ้งบนทางเท้าหน้าอาคาร แองเคอเรจ (ANC) เก็บห้องสูบบุหรี่ไว้ในเลานจ์ต่อเครื่องหลังจุดตรวจสำหรับผู้โดยสารต่อเครื่องระหว่างประเทศเท่านั้น (AS 18.35.301) | [ANC](https://www.airportsmokingzones.com/usa/anc-anchorage-ted-stevens-anchorage-international-airport/) [FAI](https://www.airportsmokingzones.com/usa/fai-fairbanks-fairbanks-international-airport/) |
| แอริโซนา | ไม่ได้ | เฉพาะกลางแจ้ง (รัฐบัญญัติแอริโซนาปลอดบุหรี่) มีพื้นที่ทางเท้าหน้าอาคารที่ PHX/TUS | [PHX](https://www.airportsmokingzones.com/usa/phx-phoenix-phoenix-sky-harbor-international-airport/) |
| อาร์คันซอ | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | — |
| แคลิฟอร์เนีย | ไม่ได้ | เฉพาะกลางแจ้ง ระยะห่าง 20 ฟุตจากประตู (Gov Code §7597) LAX มีลานกลางแจ้งหลังจุดตรวจ | [LAX](https://www.airportsmokingzones.com/usa/lax-smoking-at-los-angeles-international-airport/) [SFO](https://www.airportsmokingzones.com/usa/sfo-san-francisco-san-francisco-international-airport/) [SAN](https://www.airportsmokingzones.com/usa/san-san-diego-san-diego-international-airport/) [SNA](https://www.airportsmokingzones.com/usa/sna-orange-county-john-wayne-airport/) |
| โคโลราโด | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | [DEN](https://www.airportsmokingzones.com/usa/den-denver-denver-international-airport/) |
| คอนเนทิคัต | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | [BDL](https://www.airportsmokingzones.com/usa/bdl-hartford-bradley-international-airport/) |
| เดลาแวร์ | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | — |
| ฟลอริดา | จำกัด | พื้นที่กลางแจ้ง ไมอามี (MIA) มีเอเทรียมสูบบุหรี่กลางแจ้งแบบกึ่งปิดหลังจุดตรวจใกล้ประตู D36 (ไม่รวมบุหรี่ไฟฟ้า) และแทมปา (TPA) มีพื้นที่กลางแจ้งที่อาคารเทียบเครื่องบิน (Airside) ทั้งสี่หลัง | [MIA](https://www.airportsmokingzones.com/usa/mia-miami-miami-international-airport/) [MCO](https://www.airportsmokingzones.com/usa/mco-orlando-orlando-international-airport/) [TPA](https://www.airportsmokingzones.com/usa/tpa-tampa-tampa-international-airport/) [FLL](https://www.airportsmokingzones.com/usa/fll-fort-lauderdale-fort-lauderdale-hollywood-international-airport/) |
| จอร์เจีย | ไม่ได้ | เฉพาะกลางแจ้ง มีห้าพื้นที่ทางเท้าหน้าอาคารที่ประตูอาคารผู้โดยสารหลักของแอตแลนตา (ATL) ไม่มีในอาคารเทียบเครื่องบิน | [ATL](https://www.airportsmokingzones.com/usa/atl-atlanta-hartsfield-jackson-atlanta-international-airport/) |
| ฮาวาย | ไม่ได้ | ห้ามสูบบุหรี่ “จากห้องโดยสารถึงทางเท้าหน้าอาคาร” สูบบุหรี่และใช้บุหรี่ไฟฟ้าได้เฉพาะจุดที่ทำเครื่องหมายไว้ห่างจากอาคาร ได้แก่ ลานจอดรถ ชั้นอาคารจอดรถ เกาะกลางถนนของ HNL ทางเท้าระดับพื้นดินของ ITO ห่างจากประตู หน้าต่าง หรือช่องระบายอากาศใด ๆ 20 ฟุต (HRS §328J) | [HNL](https://www.airportsmokingzones.com/usa/hnl-honolulu-honolulu-international-airport/) [KOA](https://www.airportsmokingzones.com/usa/koa-kona-kona-international-airport/) [ITO](https://www.airportsmokingzones.com/usa/ito-hilo-hilo-international-airport/) |
| ไอดาโฮ | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | — |
| อิลลินอย | ไม่ได้ | เฉพาะกลางแจ้ง (รัฐบัญญัติอิลลินอยปลอดบุหรี่) จุดทางเท้าหน้าอาคารที่ O’Hare/Midway | [ORD](https://www.airportsmokingzones.com/usa/ord-chicago-ohare-international-airport/) [MDW](https://www.airportsmokingzones.com/usa/mdw-chicago-chicago-midway-international-airport/) |
| อินดีแอนา | ไม่ได้ ไม่มีในพื้นที่ IND | อินเดียแนโพลิส (IND) ห้ามสูบบุหรี่ในพื้นที่สนามบินทั้งหมด จุดที่ใกล้ที่สุดจึงอยู่นอกเขตสนามบิน พื้นที่อื่น ๆ ของรัฐเป็นเฉพาะกลางแจ้ง | [IND](https://www.airportsmokingzones.com/usa/ind-indianapolis-indianapolis-international-airport/) |
| ไอโอวา | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | [DSM](https://www.airportsmokingzones.com/usa/dsm-des-moines-ia-des-moines-international-airport/) |
| แคนซัส | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | — |
| เคนทักกี | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | [SDF](https://www.airportsmokingzones.com/usa/sdf-louisville-louisville-international-airport/) |
| หลุยเซียนา | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | [MSY](https://www.airportsmokingzones.com/usa/msy-new-orleans-louis-armstrong-new-orleans-international-airport/) |
| เมน | จำกัด | พื้นที่กลางแจ้งห่างประตู 20 ฟุต แบงกอร์ (BGR) เก็บห้องสูบบุหรี่กระจกไว้ใน International Transit Lounge สำหรับผู้โดยสารต่อเครื่องที่ผ่านพิธีการไม่ได้เท่านั้น | [PWM](https://www.airportsmokingzones.com/usa/pwm-portland-me-portland-international-jetport/) [BGR](https://www.airportsmokingzones.com/usa/bgr-bangor-bangor-international-airport/) |
| แมริแลนด์ | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | [BWI](https://www.airportsmokingzones.com/usa/bwi-baltimore-baltimore-washington-international-thurgood-marshall-airport/) |
| แมสซาชูเซตส์ | ไม่ได้ | เฉพาะกลางแจ้ง โลแกน (BOS) อยู่ภายใต้รัฐบัญญัติเขตทำงานปลอดบุหรี่ของรัฐ | [BOS](https://www.airportsmokingzones.com/usa/bos-boston-logan-international-airport/) |
| มิชิแกน | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | [DTW](https://www.airportsmokingzones.com/usa/dtw-detroit-detroit-metropolitan-wayne-county-airport/) |
| มินนิโซตา | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | — |
| มิสซิสซิปปี | จำกัด | พื้นที่กลางแจ้ง [กัลฟ์พอร์ต-บิล็อกซี (GPT)](https://www.airportsmokingzones.com/usa/gpt-gulfport-biloxi-international-airport/) มีห้องสูบบุหรี่ในอาคารแบบมีเครื่องกรองอากาศหลังจุดตรวจ | — |
| มิสซูรี | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | [STL](https://www.airportsmokingzones.com/usa/stl-st-louis-lambert-saint-louis-international-airport/) [MCI](https://www.airportsmokingzones.com/usa/mci-kansas-city-kansas-city-international-airport/) |
| มอนแทนา | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | — |
| เนแบรสกา | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | [OMA](https://www.airportsmokingzones.com/usa/oma-omaha-eppley-airfield/) |
| เนวาดา | ได้ | เลานจ์เกมมิงในอาคารที่ลาสเวกัส (LAS) ภายใต้ข้อยกเว้นคาสิโน (NRS 202.2483) อายุ 21 ปีขึ้นไป | [LAS](https://www.airportsmokingzones.com/usa/las-vegas-harry-reid-international-airport-las-smoking-zones/) [RNO](https://www.airportsmokingzones.com/usa/rno-reno-reno-tahoe-international-airport/) |
| นิวแฮมป์เชียร์ | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | — |
| นิวเจอร์ซีย์ | ไม่ได้ | เฉพาะกลางแจ้ง สนามบินของ Port Authority (EWR) บังคับใช้ระยะห่างและมีการลาดตระเวน | [EWR](https://www.airportsmokingzones.com/usa/ewr-newark-newark-liberty-international-airport/) |
| นิวเม็กซิโก | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | [ABQ](https://www.airportsmokingzones.com/usa/abq-albuquerque-albuquerque-international-sunport/) |
| นิวยอร์ก | ไม่ได้ | เฉพาะกลางแจ้ง สนามบินของ Port Authority (JFK/LGA) บังคับใช้ระยะห่าง 25 ฟุต | [JFK](https://www.airportsmokingzones.com/usa/jfk-new-york-john-f-kennedy-international-airport/) [LGA](https://www.airportsmokingzones.com/usa/lga-new-york-city-laguardia-airport/) [ROC](https://www.airportsmokingzones.com/usa/roc-rochester-ny-greater-rochester-international-airport/) [ALB](https://www.airportsmokingzones.com/usa/alb-albany-albany-international-airport/) |
| นอร์ทแคโรไลนา | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | — |
| นอร์ทดาโคตา | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | — |
| โอไฮโอ | ไม่ได้ | เฉพาะกลางแจ้ง (รัฐบัญญัติโอไฮโอปลอดบุหรี่) เดย์ตัน (DAY) เป็นพื้นที่ปลอดยาสูบทั้งหมด มีสองจุดที่ทำเครื่องหมายไว้ หนึ่งในนั้นอยู่หลังจุดตรวจ | [CLE](https://www.airportsmokingzones.com/usa/cle-cleveland-cleveland-hopkins-international-airport/) [CMH](https://www.airportsmokingzones.com/usa/cmh-columbus-oh-port-columbus-international-airport/) [DAY](https://www.airportsmokingzones.com/usa/day-dayton-oh-dayton-international-airport/) |
| โอคลาโฮมา | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | — |
| โอริกอน | ไม่ได้ | เฉพาะกลางแจ้ง ระยะห่าง 10 ฟุตจากทางเข้าทั่วทั้งรัฐ | [PDX](https://www.airportsmokingzones.com/usa/pdx-portland-or-portland-international-airport/) |
| เพนซิลเวเนีย | ไม่ได้ | เฉพาะกลางแจ้ง พิตต์สเบิร์ก (PIT) วางพื้นที่ไว้ที่ปลายเหนือและปลายใต้ของอาคารผู้โดยสาร ห่างจากทางเข้า 50 ฟุต | [PHL](https://www.airportsmokingzones.com/usa/phl-philadelphia-philadelphia-international-airport/) [PIT](https://www.airportsmokingzones.com/usa/pit-pittsburgh-pittsburgh-international-airport/) |
| โรดไอแลนด์ | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | [PVD](https://www.airportsmokingzones.com/usa/pvd-providence-t-f-green-airport/) |
| เซาท์แคโรไลนา | ไม่ได้ | เฉพาะกลางแจ้ง กรีนวิลล์-สปาร์ตันเบิร์ก (GSP) มีสวน Airside Garden กลางแจ้งหลังจุดตรวจ และชาร์ลสตัน (CHS) ห้ามสูบบุหรี่ทั่วทั้งพื้นที่สนามบินเมื่อ 1 กันยายน 2021 จุดที่ใกล้ที่สุดที่นั่นจึงอยู่นอกเขตสนามบิน | [GSP](https://www.airportsmokingzones.com/usa/gsp-greenville-spartanburg-international-airport/) [CHS](https://www.airportsmokingzones.com/usa/chs-charleston-sc-charleston-international-airport/) [MYR](https://www.airportsmokingzones.com/usa/myr-myrtle-beach-myrtle-beach-international-airport/) |
| เซาท์ดาโคตา | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | — |
| เทนเนสซี | ได้ | เลานจ์ระบายอากาศในอาคารที่แนชวิลล์ (BNA) ภายใต้ข้อยกเว้นของรัฐบัญญัติคุ้มครองผู้ไม่สูบบุหรี่ | [BNA](https://www.airportsmokingzones.com/usa/bna-nashville-nashville-international-airport/) [MEM](https://www.airportsmokingzones.com/usa/mem-memphis-memphis-international-airport/) |
| เท็กซัส | ไม่ได้ | ไม่มีกฎหมายปลอดบุหรี่ทั่วรัฐ สนามบินเป็นเขตปลอดบุหรี่ตามข้อกำหนดของเมือง (ฮิวสตัน/ดัลลัส/ออสติน) เฉพาะกลางแจ้ง | [IAH](https://www.airportsmokingzones.com/usa/iah-houston-george-bush-intercontinental-airport/) [AUS](https://www.airportsmokingzones.com/usa/aus-austin-austin-bergstrom-international-airport/) [HOU](https://www.airportsmokingzones.com/usa/hou-houston-william-p-hobby-airport/) |
| ยูทาห์ | ไม่ได้ | เฉพาะกลางแจ้ง ระยะห่างจากทางเข้า (รัฐบัญญัติยูทาห์ว่าด้วยอากาศสะอาดในอาคาร) | [SLC](https://www.airportsmokingzones.com/usa/slc-salt-lake-city-salt-lake-city-international-airport/) |
| เวอร์มอนต์ | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | — |
| เวอร์จิเนีย | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | [IAD](https://www.airportsmokingzones.com/usa/iad-washington-d-c-washington-dulles-international-airport/) [DCA](https://www.airportsmokingzones.com/usa/dca-washington-d-c-ronald-reagan-washington-national-airport/) |
| วอชิงตัน | ไม่ได้ | เฉพาะกลางแจ้ง ระยะห่าง 25 ฟุตจากทางเข้าทั่วทั้งรัฐ (รัฐบัญญัติว่าด้วยอากาศสะอาดในอาคาร) | [SEA](https://www.airportsmokingzones.com/usa/sea-seattle-seattle-tacoma-international-airport/) [GEG](https://www.airportsmokingzones.com/usa/geg-spokane-spokane-international-airport/) |
| เวสต์เวอร์จิเนีย | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ (คณะกรรมการสาธารณสุขประจำเทศมณฑลเป็นผู้วางกติกาท้องถิ่น) | — |
| วิสคอนซิน | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | [MKE](https://www.airportsmokingzones.com/usa/mke-milwaukee-general-mitchell-international-airport/) |
| ไวโอมิง | ไม่ได้ | เฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ | — |
| วอชิงตัน ดี.ซี. | ไม่ได้ | ไม่มีสนามบินพาณิชย์ในดี.ซี. IAD และ DCA ตั้งอยู่ในรัฐเวอร์จิเนีย ดูแถวของเวอร์จิเนีย | — |

## สรุปสำหรับผู้เดินทาง

ใน 44 รัฐและดี.ซี. คำตอบเหมือนกัน: สูบภายนอก ในพื้นที่ที่ทำเครื่องหมายไว้ ห่างพ้นระยะที่ประกาศไว้จากประตู ใน**เนวาดาและเทนเนสซี** คุณยังสูบในอาคารได้ (เลานจ์เกมมิงของ LAS เลานจ์ระบายอากาศของ BNA) พร้อมตัวเลือกแบบกึ่งปิดหรือห้องกรองอากาศขนาดเล็กใน**มิสซิสซิปปีและฟลอริดา** และห้องเฉพาะผู้โดยสารต่อเครื่องใน**อะแลสกาและเมน** ใน**ฮาวาย** อาคารผู้โดยสารและทางเท้าหน้าอาคารเป็นเขตปลอดบุหรี่ จุดที่ทำเครื่องหมายไว้จึงเป็นลานจอดรถ ชั้นอาคารจอดรถ หรือพื้นที่มีหญ้าห่างจากอาคาร สำหรับรายละเอียดรายสนามบิน เริ่มจาก[คู่มือการสูบบุหรี่สนามบินสหรัฐฯ](https://www.airportsmokingzones.com/usa/) ของเรา หากต่อเครื่องผ่านสหรัฐฯ รายการสั้น ๆ ที่ยังมีการสูบบุหรี่ในพื้นที่หลังจุดตรวจความปลอดภัยคือ ลาสเวกัส แนชวิลล์ กัลฟ์พอร์ต-บิล็อกซี ไมอามี แทมปา ลอสแอนเจลิส และกรีนวิลล์-สปาร์ตันเบิร์ก และรายการทั่วโลกอยู่ใน[สนามบินที่มีพื้นที่สูบบุหรี่หลังจุดตรวจ](https://www.airportsmokingzones.com/th/airports-with-smoking-areas-after-security/) สงสัยเรื่องบุหรี่ไฟฟ้า ห้องน้ำ หรือเลานจ์อยู่หรือไม่ ดู[สูบบุหรี่หรือใช้บุหรี่ไฟฟ้าที่สนามบินได้ไหม](https://www.airportsmokingzones.com/th/can-you-smoke-or-vape-at-airports/)

## แหล่งข้อมูล

- รัฐบัญญัติฮาวายว่าด้วยอากาศสะอาดในอาคาร HRS §328J-3 — [capitol.hawaii.gov](https://www.capitol.hawaii.gov/hrscurrent/Vol06_Ch0321-0344/HRS0328J/HRS_0328J-0003.htm)
- ประมวลกฎหมายการปกครองแห่งแคลิฟอร์เนีย §7597 — [leginfo.legislature.ca.gov](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=GOV&sectionNum=7597)
- รัฐบัญญัติเนวาดาว่าด้วยอากาศสะอาดในอาคาร NRS 202.2483 — [leg.state.nv.us](https://www.leg.state.nv.us/nrs/nrs-202.html)
- รัฐบัญญัติคุ้มครองผู้ไม่สูบบุหรี่ของเทนเนสซี — [tn.gov](https://www.tn.gov/health/health-program-areas/fhw/tennessee-tobacco-program/smokefree-tennessee.html)

## คำถามที่พบบ่อย

### สนามบินใดในสหรัฐฯ ยังอนุญาตให้สูบบุหรี่ในอาคาร

มีสองสนามบินใหญ่ ได้แก่ ลาสเวกัส แฮร์รี รีด (LAS) ซึ่งมีเลานจ์เกมมิงแบบปิดภายใต้ข้อยกเว้นคาสิโนของเนวาดา และแนชวิลล์ (BNA) ซึ่งมีเลานจ์ระบายอากาศแยกอิสระ (Travelers Post ในอาคารเทียบเครื่องบิน B ใกล้ประตู B10) และมีสนามบินเล็กกว่าอีกไม่กี่แห่งที่ยังมีจุดในอาคารหรือกึ่งปิดเช่นกัน กัลฟ์พอร์ต-บิล็อกซี (GPT) ในมิสซิสซิปปีมีห้องสูบบุหรี่แบบมีเครื่องกรองอากาศหลังจุดตรวจความปลอดภัย และไมอามี (MIA) มีพื้นที่สูบบุหรี่กลางแจ้งแบบกึ่งปิดใกล้ประตู D36 ซึ่งเข้าถึงได้หลังจุดตรวจความปลอดภัย แองเคอเรจ (ANC) และแบงกอร์ (BGR) ต่างเก็บห้องสูบบุหรี่หลังจุดตรวจความปลอดภัยไว้สำหรับผู้โดยสารต่อเครื่องระหว่างประเทศที่ผ่านพิธีการศุลกากรไม่ได้โดยเฉพาะ ส่วนสนามบินใหญ่อื่น ๆ ของสหรัฐฯ ทุกแห่งภายในอาคารเป็นเขตปลอดบุหรี่ มีเฉพาะพื้นที่กลางแจ้งที่กำหนดไว้เท่านั้น

### มีกฎหมายของรัฐบาลกลางห้ามสูบบุหรี่ที่สนามบินในสหรัฐฯ หรือไม่

กฎหมายของรัฐบาลกลางห้ามสูบบุหรี่บนเที่ยวบินพาณิชย์ และไม่กำหนดข้อบังคับใดกับอาคารสนามบิน จึงไม่มีกฎของรัฐบาลกลางฉบับใดกำหนดให้อาคารผู้โดยสารต้องเป็นเขตปลอดบุหรี่ สนามบินในสหรัฐฯ เป็นเขตปลอดบุหรี่ภายในอาคารเพราะกฎหมายว่าด้วยอากาศสะอาดในอาคารของรัฐและเมือง ประกอบกับนโยบายของผู้บริหารสนามบินแต่ละแห่ง ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมกติกาจึงต่างกันไปตามรัฐ

### ใช้บุหรี่ไฟฟ้าที่สนามบินในสหรัฐฯ ได้ไหม

ได้ ในพื้นที่สูบบุหรี่กลางแจ้งที่กำหนดไว้ ซึ่งสนามบินในสหรัฐฯ เกือบทุกแห่งรับบุหรี่ไฟฟ้าในเงื่อนไขเดียวกับบุหรี่ ส่วนภายในอาคารผู้โดยสารเป็นเขตปลอดบุหรี่ไฟฟ้า ฮาวายเป็นรัฐที่เข้มงวดที่สุด ห้ามสูบบุหรี่และใช้บุหรี่ไฟฟ้า “จากห้องโดยสารถึงทางเท้าหน้าอาคาร” บุหรี่ไฟฟ้าจึงต้องอยู่ในจุดกลางแจ้งที่ทำเครื่องหมายไว้ห่างออกไปจากอาคาร ได้แก่ ลานจอดรถและชั้นอาคารจอดรถ พื้นที่ขนส่งทางบกที่มีหญ้า และทางเท้าระดับพื้นดิน ทั้งหมดห่างจากประตู หน้าต่าง หรือช่องระบายอากาศใด ๆ 20 ฟุต (HRS §328J) ใช้จุดกลางแจ้งที่ทำเครื่องหมายไว้เสมอ ดีกว่าใช้บุหรี่ไฟฟ้าแอบซ่อนภายในอาคารซึ่งมีค่าปรับ

### กัญชาได้รับอนุญาตที่สนามบินในสหรัฐฯ หรือไม่

พื้นที่สูบบุหรี่ที่กำหนดไว้ที่สนามบินในสหรัฐฯ มีไว้สำหรับยาสูบเท่านั้น ในรัฐที่กัญชาเพื่อนันทนาการถูกกฎหมาย สนามบินก็ยังอยู่ภายใต้อำนาจของรัฐบาลกลางสำหรับกิจการการบิน และกัญชายังคงผิดกฎหมายตามกฎหมายของรัฐบาลกลาง จึงห้ามใช้ในพื้นที่สนามบินและบนเที่ยวบินโดยไม่คำนึงถึงกฎหมายของรัฐ

### จะเกิดอะไรขึ้นหากสูบบุหรี่ภายในอาคารผู้โดยสารของสหรัฐฯ

คุณอาจถูกปรับและถูกขอให้ออกจากพื้นที่ บทลงโทษกำหนดโดยกฎหมายของรัฐและเมือง โดยทั่วไปตั้งแต่ประมาณ 50 ถึง 500 ดอลลาร์สหรัฐต่อการกระทำผิดหนึ่งครั้ง และตำรวจสนามบินบังคับใช้จริง วิธีที่ปลอดภัยคือใช้พื้นที่สูบบุหรี่กลางแจ้งที่ทำเครื่องหมายไว้ ซึ่งมักอยู่บนทางเท้าหน้าอาคารฝั่งขาเข้าหรือขาออก ห่างพ้นระยะที่ประกาศไว้จากประตู

### รัฐใดในสหรัฐฯ มีกฎหมายการสูบบุหรี่ในสนามบินที่เข้มงวดที่สุด

ฮาวาย ภายใต้รัฐบัญญัติฮาวายว่าด้วยอากาศสะอาดในอาคาร (HRS §328J) สนามบินของรัฐห้ามสูบบุหรี่ “จากห้องโดยสารถึงทางเท้าหน้าอาคาร” ทั้งอาคารผู้โดยสาร ทางเดินและสวนกลางแจ้ง และพื้นที่หน้าอาคารตรงถึงทางเท้า ล้วนเป็นเขตห้ามสูบ เข้มงวดกว่าสนามบินแผ่นดินใหญ่ที่สูบบุหรี่บนทางเท้าหน้าอาคารได้ การสูบบุหรี่และการใช้บุหรี่ไฟฟ้า (บุหรี่ไฟฟ้าถูกปฏิบัติเหมือนกัน) ย้ายออกไปยังจุดที่ทำเครื่องหมายไว้ห่างจากอาคาร ได้แก่ ลานจอดรถและชั้นบนของอาคารจอดรถ เกาะกลางถนนชั้น 2 (2nd level) ของ HNL พื้นที่ขนส่งทางบกแบบมีหญ้าของลีฮูเอ และทางเท้าสาธารณะระดับพื้นดินของฮิโล ทั้งหมดห่างจากประตู หน้าต่าง หรือช่องระบายอากาศใด ๆ 20 ฟุต โฮโนลูลู (HNL) โคนา (KOA) และฮิโล (ITO) ทำตามแนวทางนี้ทั้งหมด
