--- title: "Fumar no Aeroporto Dallas/Fort Worth – DFW" canonical: "https://www.airportsmokingzones.com/pt/usa/dfw-smoking-at-dallas-fort-worth-airport/" language: "pt-BR" description: "Fume no DFW nas áreas externas designadas fora de cada terminal, no nível inferior e longe das portas. Os cinco terminais (A–E) são livres de fumo no interior." lastmod: "2026-09-25T00:00:00Z" --- # Fumar no Aeroporto Dallas/Fort Worth – DFW Sim, você pode fumar no **Aeroporto Internacional Dallas/Fort Worth (DFW)** — ao ar livre, nas áreas designadas que o aeroporto disponibiliza fora de todos os terminais, no nível inferior. Todas ficam antes da inspeção de segurança, portanto fume antes de passar pela TSA; o interior dos terminais e toda a área restrita são livres de fumo. O uso de cigarro eletrônico é permitido nas mesmas áreas externas. ## Como o DFW É Organizado O DFW é um dos aeroportos mais movimentados do mundo, construído em torno de cinco terminais — A, B, C, D e E — dispostos em semicírculo. Os Terminais A, B, C e E são voltados principalmente a voos domésticos da American Airlines e de outras companhias, enquanto o **Terminal D** é o terminal internacional, recebendo a maior parte das companhias estrangeiras e das chegadas e partidas de longa distância em seus mais de 30 portões. Todos os cinco terminais são ligados na área restrita pelo trem automático gratuito **Skylink**, que circula inteiramente após a inspeção de segurança, com duas estações por terminal — assim, um passageiro em conexão pode viajar entre quaisquer dois terminais sem passar novamente pela TSA. Para quem fuma, é essencial saber que o Skylink **não** chega a nenhuma área para fumantes: não há lounge interno para fumantes, sala ventilada ou pátio na área restrita em nenhum dos cinco terminais. Mudar de terminal no Skylink não leva você a um local para fumar. Os únicos locais para fumar ficam ao ar livre, junto aos meios-fios antes da inspeção de segurança, o que exige sair totalmente da área restrita. ## Onde Fumar As próprias regras do DFW colocam as áreas para fumantes designadas **fora de cada terminal, no nível inferior** — junto ao meio-fio das chegadas e do transporte terrestre, antes do ponto de controle. Cada um dos cinco terminais tem a sua, portanto você nunca precisa trocar de edifício para encontrar uma: vá até o nível de retirada de bagagem, saia pelas portas, afaste-se da entrada e procure o local sinalizado com recipientes para cinzas. O aeroporto não publica um mapa das áreas para fumantes com números específicos de portas, portanto use as placas e os recipientes como referência, em vez de procurar um endereço específico. Manter-se bem afastado das portas é a regra importante, pois a fumaça que entra no terminal é o que faz os viajantes serem abordados. ## Após a Inspeção de Segurança Todo o fumo no DFW ocorre antes da inspeção de segurança, nas áreas externas do nível inferior — não há lounge, sala ventilada ou pátio na área restrita em nenhum dos cinco terminais. Como cada terminal tem seu próprio ponto de controle da TSA e o trem Skylink permanece na área restrita, um cigarro saindo do seu portão implica **sair da área restrita e passar novamente pela TSA** para voltar. Reserve de 30 a 60 minutos para o percurso completo, especialmente em horários de pico, e inclua a pausa para fumar em qualquer conexão longa. ## Cigarros Eletrônicos e Vapear Cigarros eletrônicos recebem exatamente o mesmo tratamento que cigarros no DFW — use as áreas externas designadas no nível inferior, longe das portas. Dentro dos terminais, incluindo a área restrita, ambos são proibidos. A cannabis é ilegal no Texas e proibida em todo o aeroporto, tanto em ambientes internos quanto nas áreas para fumantes externas. ## Resumo | Área | Fumar | Observações | | --- | --- | --- | | Terminais internos | Não | Não é permitido fumar dentro de nenhum dos cinco terminais (A–E) | | Após a inspeção de segurança / área restrita | Não | Não há lounges nem áreas para fumantes após a inspeção de segurança; o Skylink permanece na área restrita; saia e passe novamente pela TSA | | Meio-fio externo | Sim | Área designada fora de cada terminal, nível inferior, longe das portas | | Vapear / cigarros eletrônicos | Somente ao ar livre | Mesma regra dos cigarros — apenas nas áreas do nível inferior | Para as regras de fumo em aeroportos dos EUA, regras estaduais sobre vapear, regras da TSA para isqueiros e outras informações federais e estaduais, veja nosso [guia de fumo nos EUA](https://www.airportsmokingzones.com/pt/usa/). ## Links Úteis - [Aeroporto Internacional Dallas/Fort Worth (site oficial)](https://www.dfwairport.com) ## Perguntas frequentes ### Posso fumar no Aeroporto Dallas/Fort Worth? Sim — ao ar livre, nas áreas para fumantes designadas que o DFW disponibiliza fora de cada terminal, no nível inferior. Cigarros e cigarros eletrônicos são permitidos ali, e todo o interior dos terminais, incluindo a área restrita, é livre de fumo. ### Há áreas para fumantes após a inspeção de segurança no DFW? Fumar no DFW é permitido somente antes da inspeção de segurança — saia da área restrita por qualquer um dos cinco terminais (A–E), fume nas áreas junto ao meio-fio e passe novamente pela inspeção da TSA para retornar ao seu portão, reservando de 30 a 60 minutos. Não há lounges nem áreas para fumantes na área restrita. ### Onde ficam as áreas para fumantes externas no DFW? As próprias regras do DFW as situam fora de cada um dos cinco terminais, no nível inferior — junto ao meio-fio das chegadas e do transporte terrestre. Qualquer que seja seu terminal de partida, saia no nível de retirada de bagagem, afaste-se das portas e procure a área sinalizada com recipientes para cinzas. ### Posso usar cigarro eletrônico no Aeroporto Dallas/Fort Worth? Sim — nas mesmas áreas externas designadas dos cigarros. Cigarros eletrônicos recebem o mesmo tratamento que o tabaco, portanto são proibidos dentro dos terminais e na área restrita. ### A cannabis é permitida no Aeroporto DFW? Tabaco e cigarros eletrônicos são permitidos nas áreas externas designadas; cannabis não. Ela é ilegal no Texas e proibida em todo o DFW, em espaços internos e também nas áreas para fumantes externas.