Sim, dá para fumar em quase todos os aeroportos dos EUA, quase sempre em áreas externas designadas fora dos terminais, em geral junto ao meio-fio de chegadas ou de partidas. Fumar em ambientes fechados nos aeroportos americanos quase desapareceu: praticamente todo grande aeroporto proíbe. Três aeroportos mantêm salas internas para fumantes abertas a qualquer viajante — Las Vegas (LAS), Nashville (BNA) e Gulfport-Biloxi (GPT) — e um estado, o Havaí, é mais rígido que qualquer outro: seus aeroportos proíbem fumar até o meio-fio, e quem fuma precisa ir a um estacionamento. Veja a seguir como a lei funciona nos 50 estados e em Washington, D.C.

Não existe uma “proibição federal de fumar em aeroportos”, e esse é o ponto-chave

Este é o ponto mais mal compreendido sobre fumar em aeroportos dos EUA. A lei federal proíbe fumar em voos comerciais, não dentro dos aeroportos. Nenhuma regra federal obriga um terminal de aeroporto a ser livre de fumo.

Os aeroportos dos EUA são livres de fumo em ambientes fechados por causa de leis estaduais e municipais de ar interior limpo e das políticas que cada administração aeroportuária adota além delas. Como essas leis mudam de um estado para outro, as regras também mudam: o estado por onde você voa decide se você encontrará uma área externa a 20 pés da porta, uma sala de jogos interna ou nenhum lugar legal para fumar.

Como a lei de fumo nos aeroportos dos EUA funciona de fato: três camadas

  • Camada federal. Proíbe fumar em aeronaves. Não impõe nada aos edifícios dos aeroportos. Também torna a maconha ilegal na propriedade aeroportuária, mesmo nos estados em que o uso recreativo é legal.
  • Camada estadual. A maioria dos estados tem uma lei de ar interior limpo que torna os locais de trabalho fechados, terminais incluídos, livres de fumo. Alguns estados criam exceções (áreas de jogos de cassino, salas com ventilação separada) que permitem a aeroportos específicos manter o fumo em ambientes internos. O Havaí vai mais longe no sentido oposto: suas regras de ar limpo alcançam além do terminal, até o meio-fio e a via, então nem junto ao meio-fio se fuma, e usam-se os pontos sinalizados longe do prédio.
  • Camada local / da administração aeroportuária. Cidades e operadores de aeroportos acrescentam distâncias mínimas (em geral de 20 a 25 pés de qualquer porta, janela ou entrada de ar) e decidem onde ficam as áreas externas designadas. Algumas cidades proíbem fumar em toda a propriedade do aeroporto.

Os aeroportos em que ainda se pode fumar em ambientes fechados

  • Las Vegas Harry Reid (LAS), Nevada. A Clean Indoor Air Act de Nevada isenta as áreas de jogos de cassino (NRS 202.2483(3)(a)). O LAS usa essa exceção em salas de jogos fechadas, com caça-níqueis, nos concourses B, C, D e E, todas após a inspeção de segurança e restritas a viajantes com 21 anos ou mais. A de serviço completo é a Barney’s Lounge, no Concourse C, perto do Portão C25, e há uma segunda área de jogos fechada perto do Portão C24. Antes da inspeção, a Bud 29 Track Lounge, na Esplanade do Terminal 1, cumpre a mesma função. Veja nosso guia para fumantes de Las Vegas (LAS).
  • Nashville (BNA), Tennessee. A Non-Smoker Protection Act do Tennessee isenta salas para fumantes fechadas, fisicamente separadas e com ventilação independente. A sala Travelers Post, no Concourse B (perto do Portão B10), funciona sob essa exceção, na área restrita, das 6h às 20h todos os dias, para maiores de 21 anos, com entrada de US$ 10 que inclui café, lanches e o bar. Veja nosso guia para fumantes de Nashville (BNA).
  • Outros aeroportos menores. Gulfport-Biloxi (GPT), no Mississippi, lista uma sala para fumantes com filtragem após a inspeção de segurança entre as comodidades do terminal, aberta a qualquer viajante que já tenha passado pela inspeção, e Miami (MIA) tem um átrio para fumantes semifechado e a céu aberto, junto ao TGI Friday’s no Concourse D, no lado de partidas do Nível 2, perto do Portão D36, acessível após a inspeção de segurança (só cigarros e charutos, sem vape). Outros dois ficam atrás de uma porta mais estreita: Anchorage (ANC) e Bangor (BGR) mantêm, cada um, uma sala de vidro para fumantes na área restrita para passageiros internacionais em trânsito e em escala técnica que não passam pela alfândega, e todos os demais passageiros desses dois aeroportos usam as áreas junto ao meio-fio. A tendência vai numa só direção: Charleston (CHS) proibiu fumar em todo o seu campus, estacionamentos incluídos, em 1º de setembro de 2021, então o ponto mais próximo ali fica além do limite do aeroporto. Para a lista mundial completa, veja nosso guia de aeroportos com salas internas para fumantes.

Havaí: livre de fumo da cabine ao meio-fio (o estado mais rígido)

O Havaí é o estado mais rígido do país. Pela Hawaii Clean Indoor Air Act (HRS §328J), seus aeroportos proíbem fumar “da cabine ao meio-fio” (“cabin to curb”): os terminais, as passarelas abertas e os jardins que fazem os aeroportos havaianos parecerem permissivos e a frente do meio-fio até o prédio, o que é mais rígido que os aeroportos do continente, onde se pode acender um cigarro no meio-fio. Fumar e usar vape (os cigarros eletrônicos têm o mesmo tratamento que o tabaco) passam para os pontos sinalizados longe do prédio, a 20 pés de qualquer porta, janela ou abertura de ventilação. Cada aeroporto indica os seus: Honolulu (HNL) sinaliza o canteiro central da via do 2º nível, a área do tour Diamond Head no nível do solo, os andares 5 e 7 da garagem e os estacionamentos descobertos; Kona (KOA) permite apenas os estacionamentos descobertos; Hilo (ITO) acrescenta as calçadas públicas no nível do solo; Kahului (OGG) permite só o estacionamento; e Lihue (LIH) reserva áreas gramadas de transporte terrestre, com assentos e cinzeiros, em cada ponta do terminal. Quem infringe está sujeito a multa.

Califórnia: a regra dos 20 pés

O Government Code §7597 da Califórnia proíbe fumar a menos de 20 pés da entrada principal, de uma saída ou de uma janela que abre de qualquer prédio público pertencente, alugado ou ocupado pelo estado, por uma cidade ou por um condado, o que abrange a maioria dos aeroportos californianos. Em LAX, SFO e San Diego é preciso ficar a pelo menos 20 pés das portas, a menos que haja uma área designada mais próxima, sinalizada. As cidades acrescentam outras regras: San Francisco aplica sua própria lei sobre vape no SFO, então os cigarros eletrônicos vão para as mesmas áreas junto ao meio-fio, a 20 pés, que os cigarros. O LAX é a exceção californiana no sentido contrário, com pátios externos para fumantes após a inspeção de segurança no TBIT (Portão 130), no Terminal 2 e no Terminal 7.

Cidades mais rígidas que o próprio estado

As leis locais costumam superar a lei estadual. Houston aplica uma distância mínima de 25 pés tanto em IAH quanto em Hobby, e alguns aeroportos tiram o fumo do campus por completo: Palm Springs (PSP) estendeu a lei municipal a todo o terminal a céu aberto em setembro de 2024, pátio e meio-fio incluídos, e Indianápolis (IND) proíbe em toda a propriedade do aeroporto, calçadas e garagens incluídas. Nos dois, o limite do aeroporto é o ponto legal mais próximo. O Texas é o espelho disso: não tem lei estadual abrangente de ambientes livres de fumo, então os aeroportos texanos são livres de fumo apenas porque a cidade em que ficam (Houston, Dallas, Austin) aprovou sua própria lei.

Leis de fumo nos aeroportos dos EUA por estado

Na tabela a seguir, “Fumar em ambientes fechados?” indica se algum aeroporto do estado oferece uma área legal para fumantes interna ou semifechada. Salvo indicação em contrário, todo estado só permite fumar em áreas externas designadas, e fumar dentro do terminal é proibido.

EstadoFumar em ambientes fechados?O que saberNossos guias de aeroportos
AlabamaNãoSomente áreas externas designadasBHM HSV
AlascaLimitadoÁreas externas junto ao meio-fio; Anchorage (ANC) mantém uma sala para fumantes na sala de trânsito da área restrita, só para passageiros internacionais em trânsito (AS 18.35.301)ANC FAI
ArizonaNãoSomente ao ar livre (Smoke-Free Arizona Act); áreas junto ao meio-fio em PHX/TUSPHX
ArkansasNãoSomente áreas externas designadas—
CalifórniaNãoSomente ao ar livre; distância de 20 pés das portas (Gov Code §7597); LAX tem pátios externos após a inspeção de segurançaLAX SFO SAN SNA
ColoradoNãoSomente áreas externas designadasDEN
ConnecticutNãoSomente áreas externas designadasBDL
DelawareNãoSomente áreas externas designadas—
FlóridaLimitadoÁreas externas; Miami (MIA) tem um átrio para fumantes semifechado e a céu aberto após a inspeção de segurança, junto ao Portão D36 (sem vape), e Tampa (TPA) tem uma área externa em cada um de seus quatro terminais satélitesMIA MCO TPA FLL
GeórgiaNãoSomente ao ar livre; cinco áreas junto ao meio-fio nas portas do terminal principal de Atlanta (ATL), nenhuma nos concoursesATL
HavaíNãoProibido fumar “da cabine ao meio-fio”; fumar e usar vape só nos pontos sinalizados longe do prédio — estacionamentos, andares de garagem, o canteiro central da via de HNL, as calçadas no nível do solo de ITO — a 20 pés de qualquer porta, janela ou abertura de ventilação (HRS §328J)HNL KOA ITO
IdahoNãoSomente áreas externas designadas—
IllinoisNãoSomente ao ar livre (Smoke Free Illinois Act); junto ao meio-fio em O’Hare/MidwayORD MDW
IndianaNão — nada na propriedade de INDIndianápolis (IND) proíbe fumar em toda a propriedade do aeroporto, então o ponto mais próximo fica além do limite do aeroporto; nos demais, somente ao ar livreIND
IowaNãoSomente áreas externas designadasDSM
KansasNãoSomente áreas externas designadas—
KentuckyNãoSomente áreas externas designadasSDF
LouisianaNãoSomente áreas externas designadasMSY
MaineLimitadoÁreas externas a 20 pés das portas; Bangor (BGR) mantém uma sala de vidro para fumantes na International Transit Lounge, só para passageiros em trânsito que não passam pela alfândegaPWM BGR
MarylandNãoSomente áreas externas designadasBWI
MassachusettsNãoSomente ao ar livre; Logan (BOS) sob a lei estadual Smoke-Free Workplace LawBOS
MichiganNãoSomente áreas externas designadasDTW
MinnesotaNãoSomente áreas externas designadas—
MississippiLimitadoÁreas externas; Gulfport-Biloxi (GPT) tem uma sala interna para fumantes com filtragem após a inspeção de segurança—
MissouriNãoSomente áreas externas designadasSTL MCI
MontanaNãoSomente áreas externas designadas—
NebraskaNãoSomente áreas externas designadasOMA
NevadaSimSalas de jogos internas em Las Vegas (LAS) sob a exceção para cassinos (NRS 202.2483); 21+LAS RNO
New HampshireNãoSomente áreas externas designadas—
Nova JerseyNãoSomente ao ar livre; o aeroporto da Port Authority (EWR) aplica distâncias mínimas e faz patrulhasEWR
Novo MéxicoNãoSomente áreas externas designadasABQ
Nova YorkNãoSomente ao ar livre; os aeroportos da Port Authority (JFK/LGA) aplicam distâncias mínimas de 25 pésJFK LGA ROC ALB
Carolina do NorteNãoSomente áreas externas designadas—
Dakota do NorteNãoSomente áreas externas designadas—
OhioNãoSomente ao ar livre (Smoke Free Ohio Act); Dayton (DAY) é um campus livre de tabaco com dois pontos sinalizados, um deles após a inspeção de segurançaCLE CMH DAY
OklahomaNãoSomente áreas externas designadas—
OregonNãoSomente ao ar livre; distância de 10 pés das entradas em todo o estadoPDX
PensilvâniaNãoSomente ao ar livre; Pittsburgh (PIT) põe suas áreas nas pontas norte e sul do terminal, a 50 pés das entradasPHL PIT
Rhode IslandNãoSomente áreas externas designadasPVD
Carolina do SulNãoSomente ao ar livre; Greenville-Spartanburg (GSP) tem o Airside Garden a céu aberto após a inspeção de segurança, e Charleston (CHS) proibiu fumar em todo o campus em 1º de setembro de 2021, então o ponto mais próximo ali fica além do limite do aeroportoGSP CHS MYR
Dakota do SulNãoSomente áreas externas designadas—
TennesseeSimSala interna ventilada em Nashville (BNA) sob a exceção da Non-Smoker Protection ActBNA MEM
TexasNãoSem lei estadual de ambientes livres de fumo; aeroportos livres de fumo por lei municipal (Houston/Dallas/Austin); somente ao ar livreIAH AUS HOU
UtahNãoSomente ao ar livre; distâncias mínimas das entradas (Utah Indoor Clean Air Act)SLC
VermontNãoSomente áreas externas designadas—
VirgíniaNãoSomente áreas externas designadasIAD DCA
WashingtonNãoSomente ao ar livre; distância de 25 pés das entradas em todo o estado (Clean Indoor Air Act)SEA GEG
Virgínia OcidentalNãoSomente áreas externas designadas (os conselhos de saúde dos condados definem regras locais)—
WisconsinNãoSomente áreas externas designadasMKE
WyomingNãoSomente áreas externas designadas—
Washington, D.C.NãoNão há aeroporto comercial em D.C. — IAD e DCA ficam fisicamente na Virgínia; veja a linha da Virgínia—

O resumo para viajantes

Em 44 estados e em D.C., a resposta é a mesma: fume do lado de fora, na área sinalizada, além da distância indicada em relação às portas. Em Nevada e no Tennessee ainda se pode fumar em ambientes fechados (as salas de jogos de LAS, a sala ventilada de BNA), com opções semifechadas ou de sala com filtragem no Mississippi e na Flórida e salas só para passageiros em trânsito no Alasca e no Maine. No Havaí, os terminais e o meio-fio são livres de fumo, então o ponto sinalizado é um estacionamento, um andar de garagem ou uma área gramada longe do prédio. Para o detalhe aeroporto por aeroporto, comece pelo nosso guia de fumo nos aeroportos dos EUA. Vai fazer conexão nos EUA? Uma lista curta mantém o fumo dentro da área restrita — Las Vegas, Nashville, Gulfport-Biloxi, Miami, Tampa, Los Angeles e Greenville-Spartanburg — e a lista mundial está em aeroportos com áreas para fumantes após a inspeção de segurança. Quer saber sobre vape, banheiros ou salas VIP? Veja dá para fumar ou usar vape em aeroportos?

Fontes

Última atualização:

Perguntas frequentes

Quais aeroportos dos EUA ainda permitem fumar em ambientes fechados?

Dois grandes aeroportos: Las Vegas Harry Reid (LAS), que tem salas de jogos fechadas pela exceção de Nevada para cassinos, e Nashville (BNA), que tem uma sala com ventilação separada (a Travelers Post, no Concourse B, perto do Portão B10). Alguns aeroportos menores também mantêm espaços internos ou semifechados: Gulfport-Biloxi (GPT), no Mississippi, tem uma sala para fumantes com filtragem após a inspeção de segurança, e Miami (MIA) tem uma área para fumantes semifechada e a céu aberto junto ao Portão D36, acessível após a inspeção de segurança. Anchorage (ANC) e Bangor (BGR) mantêm, cada um, uma sala para fumantes na área restrita reservada a passageiros internacionais em trânsito que não passam pela alfândega. Todos os outros grandes aeroportos dos EUA são livres de fumo em ambientes fechados e só têm áreas externas designadas.

Existe uma lei federal que proíbe fumar nos aeroportos dos EUA?

A lei federal proíbe fumar em voos comerciais e não impõe nada aos edifícios dos aeroportos, então nenhuma regra federal obriga um terminal a ser livre de fumo. Os aeroportos dos EUA são livres de fumo em ambientes fechados por causa de leis estaduais e municipais de ar interior limpo e de políticas de cada administração aeroportuária, e é por isso que as regras variam de estado para estado.

Dá para usar vape nos aeroportos dos EUA?

Sim, nas áreas externas designadas para fumantes, que aceitam vapes nas mesmas condições que cigarros em quase todos os aeroportos dos EUA; dentro dos terminais o vape é proibido. O Havaí é o estado mais rígido e proíbe fumar e usar vape “da cabine ao meio-fio” (“cabin to curb”), então o cigarro eletrônico fica para os pontos externos sinalizados, bem afastados do prédio: estacionamentos e andares de garagem, áreas de transporte terrestre gramadas e calçadas no nível do solo, sempre a 20 pés de qualquer porta, janela ou abertura de ventilação (HRS §328J). Use sempre a área externa sinalizada em vez de usar vape discretamente lá dentro, onde há multa.

A maconha é permitida nos aeroportos dos EUA?

As áreas designadas para fumantes nos aeroportos dos EUA são só para tabaco. Mesmo nos estados em que a maconha recreativa é legal, os aeroportos ficam sob jurisdição federal para a aviação, e a maconha continua ilegal em nível federal, de modo que é proibida na propriedade aeroportuária e nos voos, seja qual for a lei estadual.

O que acontece se eu fumar dentro de um terminal de aeroporto dos EUA?

Você pode ser multado e convidado a sair. As penalidades são definidas por leis estaduais e municipais e costumam ficar entre cerca de US$ 50 e US$ 500 por infração, e a polícia do aeroporto faz cumprir essas regras. O caminho mais seguro é usar a área externa sinalizada, em geral junto ao meio-fio de chegadas ou de partidas, além da distância mínima indicada em relação às portas.

Qual estado dos EUA tem a lei mais rígida de fumo em aeroportos?

O Havaí. Pela Hawaii Clean Indoor Air Act (HRS §328J), seus aeroportos proíbem fumar “da cabine ao meio-fio” (“cabin to curb”): os terminais, as passarelas abertas e os jardins e a frente do meio-fio são todos áreas para não fumantes, o que é mais rígido que os aeroportos do continente, onde se pode fumar no meio-fio. Fumar e usar vape (os cigarros eletrônicos têm o mesmo tratamento) passam para pontos sinalizados longe do prédio: estacionamentos e andares superiores de garagem, o canteiro central da via do 2º nível de HNL, as áreas gramadas de transporte terrestre de Lihue e as calçadas públicas no nível do solo de Hilo, todos a 20 pés de qualquer porta, janela ou abertura de ventilação. Honolulu (HNL), Kona (KOA) e Hilo (ITO) seguem essa regra.