--- title: "Fumar no Aeroporto Internacional de Hong Kong (HKG)" canonical: "https://www.airportsmokingzones.com/pt/china/hkg-smoking-at-hong-kong-international-airport/" language: "pt-BR" description: "Fume no Aeroporto de Hong Kong (HKG) no Sky Garden ao ar livre perto do portão 10 e nos decks dos portões 202 e 218, após a inspeção de segurança no T1." lastmod: "2026-10-08T00:00:00Z" --- # Fumar no Aeroporto Internacional de Hong Kong (HKG) Sim, o Aeroporto Internacional de Hong Kong (HKG) tem áreas designadas para fumantes ao ar livre após a inspeção de segurança no Terminal 1 — o terraço Sky Garden, perto do portão 10, e os decks ao ar livre perto dos portões 202 e 218\. Ambos ficam na área restrita, então você pode fumar depois de passar pela inspeção de segurança e pela imigração sem sair. Hong Kong está fora do marco de controle do tabaco da China continental. As antigas salas de fumantes fechadas do HKG estão desativadas, e os pontos para fumar atuais são terraços ao ar livre e decks ajardinados. O Aeroporto Internacional de Hong Kong, na ilha de Chek Lap Kok, é a base da Cathay Pacific e um dos hubs internacionais mais movimentados da Ásia. O terminal é grande e os portões ficam espalhados, então o essencial é saber onde ficam os terraços e decks ajardinados da área restrita — todos alcançados a pé depois que você passa pela inspeção de segurança. ### Sky Garden (Área do Portão 10\) O principal ponto para fumar da área restrita no Terminal 1 é o Sky Garden, um terraço ao ar livre que os viajantes também chamam de “Smokers Garden”. - **Local**: perto do portão 10, no East Hall (nível de Embarque 7\) — vire à direita e suba as escadas rolantes curtas; o terraço fica à esquerda - Totalmente ao ar livre e dentro da área restrita, de modo que passageiros em trânsito e em partida podem usá-lo sem passar de novo pela inspeção de segurança ### Decks ao Ar Livre (Midfield Concourse, Área dos Portões 202-218) Decks de fumantes ao ar livre atendem a extremidade mais distante do Midfield Concourse do Terminal 1\. - **Local**: decks ao ar livre perto dos portões 202 e 218, no Nível 6, junto à conexão de trem automático que volta ao concourse principal - A lista oficial também indica duas áreas de fumantes no nível de Desembarque (L5) do Midfield Concourse, perto dos portões de chegada 209 e 212 - Ao ar livre e na área restrita; a opção mais próxima se o seu portão for da série 200, em vez de voltar até o Sky Garden ### Concourse Satélite (Área dos Portões 13-21) A lista oficial de áreas de fumantes do aeroporto inclui uma área perto dos portões 13-21, no Nível 5 do concourse satélite do Terminal 1\. ### Nível de Embarque das Balsas (L4) A lista oficial traz mais um ponto junto ao Berço 3, no nível de Embarque das Balsas (L4), para passageiros que usam a conexão por balsa transfronteiriça. ### Salas de Fumantes Internas (Fechadas) O HKG mantinha antes salas de fumantes fechadas em vários pontos do Terminal 1 — inclusive perto dos portões 25, 29, 41, 63 e 64, além de salas no Midfield Concourse e no North Satellite Concourse. Essas salas internas estão agora fechadas. Planeje-se pelas áreas de fumantes ao ar livre acima. ### Terminal 2 O Terminal 2 reabriu como saguão de embarque completo em 27 de maio de 2026, após a reconstrução para a expansão de três pistas, e agora cuida do check-in e da inspeção de segurança de várias companhias regionais e de rotas curtas. O T2 não tem área de fumantes própria; seus passageiros passam pela inspeção de segurança no T2 e depois embarcam pelo Terminal 1, onde o Sky Garden, perto do portão 10, e os decks ao ar livre junto aos portões 202 e 218 ficam no caminho até o portão. ### Antes da Inspeção de Segurança / Área Pública O aeroporto informa que, pela lei de Hong Kong, é proibido fumar no Aeroporto Internacional de Hong Kong fora das áreas de fumantes designadas, e a lista dessas áreas não inclui nenhuma antes da inspeção de segurança. Deixe o cigarro para o Sky Garden ou para os decks do Midfield Concourse, depois da imigração e da inspeção de segurança. | Área | Interna/Externa | Inspeção de segurança | Local | | --- | --- | --- | --- | | Sky Garden | Externa | Após a inspeção de segurança | East Hall do T1 (L7), perto do portão 10 | | Decks ao ar livre | Externa | Após a inspeção de segurança | Midfield Concourse do T1 (L6), perto dos portões 202 e 218 | | Áreas de Desembarque do Midfield | — | Após a inspeção de segurança | Nível de Desembarque do MFC (L5), perto dos portões de chegada 209 e 212 | | Área dos portões 13-21 | — | Após a inspeção de segurança | Concourse satélite do T1 (L5) | | Berço 3 das balsas | — | Após a inspeção de segurança | Nível de Embarque das Balsas (L4) | | Área pública | — | Antes da inspeção de segurança | Nenhuma na lista do aeroporto | Para conhecer as regras para fumar nos aeroportos da China, as normas para ambientes internos e externos e as proibições provinciais, consulte nosso [guia sobre fumo na China](https://www.airportsmokingzones.com/pt/china/). ## Links Úteis - [Aeroporto Internacional de Hong Kong – Áreas de Fumantes (oficial)](https://www.hongkongairport.com/en/passenger-guide/airport-facilities-services/smoking-areas) ## Perguntas frequentes ### Há uma área de fumantes no Aeroporto de Hong Kong? Sim — o Aeroporto Internacional de Hong Kong tem áreas designadas para fumantes ao ar livre após a inspeção de segurança no Terminal 1 — o terraço externo Sky Garden, perto do portão 10 (vire à direita e suba as escadas rolantes curtas), e os decks ao ar livre junto aos portões 202 e 218, no Midfield Concourse. Ambos ficam na área restrita, então você não precisa sair da inspeção de segurança para fumar. As antigas salas de fumantes internas do terminal estão fechadas. ### Onde ficam as áreas de fumantes no Aeroporto Internacional de Hong Kong? O principal ponto para fumar na área restrita é o Sky Garden, um terraço ao ar livre no Terminal 1 que você alcança virando à direita perto do portão 10 e subindo as escadas rolantes curtas. Decks ao ar livre também ficam perto dos portões 202 e 218, no Midfield Concourse. A lista oficial do aeroporto acrescenta duas áreas no nível de Desembarque (L5), perto dos portões de chegada 209 e 212 do Midfield Concourse, além de uma área perto dos portões 13-21, no Nível 5 do concourse satélite. Todas ficam após a inspeção de segurança. ### Há áreas de fumantes após a inspeção de segurança no Aeroporto Internacional de Hong Kong? Sim. O terraço Sky Garden, perto do portão 10, e os decks ao ar livre, perto dos portões 202 e 218, ficam dentro da área restrita, então você pode fumar depois de passar pela inspeção de segurança e pela imigração sem precisar voltar. Nesses pontos, fuma-se somente ao ar livre; as salas de fumantes fechadas do aeroporto estão desativadas. ### Posso fumar na área de trânsito do Aeroporto Internacional de Hong Kong? Sim. Passageiros em trânsito internacional podem usar as áreas de fumantes ao ar livre da área restrita — o Sky Garden, perto do portão 10, e os decks, perto dos portões 202 e 218 — sem deixar a área restrita; reserve tempo para chegar ao terraço e voltar ao seu portão. ### Há uma área de fumantes no Terminal 2 do Aeroporto de Hong Kong? O Terminal 2 não tem área de fumantes própria: a lista do aeroporto coloca todas as áreas designadas no Terminal 1\. Os passageiros do T2 fazem o check-in e a inspeção de segurança no T2 e depois embarcam pelo Terminal 1, de modo que o Sky Garden, perto do portão 10, e os decks ao ar livre junto aos portões 202 e 218 ficam no caminho até o portão. O T2 reabriu como saguão de embarque completo em maio de 2026 e cuida do check-in e da inspeção de segurança de várias companhias aéreas regionais.