L’aeroporto di Dublino ha rinnovato l’area fumatori e svapo all’aperto fuori dalle partenze del Terminal 1, aggiungendo nuove sedute e pareti per la privacy dopo le richieste dei passeggeri di uno spazio migliore. L’area si trova prima dei controlli di sicurezza, quindi è il posto giusto per una sigaretta prima del check-in o del controllo. Dopo i controlli di sicurezza l’area fumatori resta la Garden Terrace del Terminal 1. Tutte le aree fumatori dell’aeroporto, con le indicazioni, sono nella nostra guida al fumo all’aeroporto di Dublino.

Che cosa è cambiato fuori dal Terminal 1

L’aeroporto di Dublino ha annunciato la modifica il 28 settembre 2026, spiegando che, nell’ambito dei lavori di rinnovo del Terminal 1 e in seguito ai commenti dei passeggeri, l’area fumatori delle Partenze è stata rinnovata con nuove sedute e pareti per la privacy.

Il 1° ottobre ha aggiunto che i passeggeri avevano chiesto un’area per fumatori e svapo dedicata e migliore fuori dal Terminal 1 e che l’aeroporto l’ha realizzata.

Le foto dell’aeroporto mostrano panche di legno e sedute rotonde in legno, cestini con posacenere, cartelli per fumo e svapo sulla parete del terminal e alti pannelli montati in fioriere di legno che separano l’area dal passaggio, il tutto sotto la pensilina del terminal. Un pannello porta la frase in irlandese «Feicfidh mé go luath thú», «ci vediamo presto».

The Irish Sun ha riferito del rinnovo il 2 ottobre 2026, descrivendo nuove panche di legno circondate da pareti per la privacy fuori dalle partenze del Terminal 1.

Da che parte dei controlli

L’area rinnovata è fuori dall’edificio del terminal, prima dei controlli di sicurezza: la sigaretta va quindi fumata lì, prima di passare i controlli. Dopo i controlli l’opzione è la Garden Terrace, il bar al livello superiore del Terminal 1 vicino ai gate 101-224, con un’area fumatori all’aperto. I viaggiatori hanno descritto dal Terminal 2 un percorso dopo i controlli di circa 10-15 minuti per ogni tratta; una persona che ha scritto sulla nostra pagina su Dublino, in partenza dal Pier 4 il 5 ottobre 2026, si è sentita dire da cinque membri del personale che dopo i controlli di sicurezza non esiste alcun collegamento. L’aeroporto di Dublino non pubblica alcun percorso tra i terminal per i passeggeri in partenza: chieda al personale prima di contarci.

Sta volando verso gli Stati Uniti? Fumi alla Garden Terrace prima di entrare nel pre-clearance statunitense; nella zona di pre-clearance non ci sono aree fumatori e non c’è modo di tornare fuori.

E il Terminal 2?

A fine dicembre 2025 l’aeroporto aveva detto di sperare di annunciare i piani per una nuova area fumatori nel terminal, una richiesta dei passeggeri da diversi anni. Il rinnovo del Terminal 1 è un progetto distinto. Quando un passeggero ha risposto all’annuncio di ottobre che un’area fumatori dopo i controlli nel Terminal 2 sarebbe stata un’idea migliore, l’aeroporto di Dublino ha risposto che ci sta lavorando separatamente. A un altro che chiedeva che il Terminal 2 fosse il prossimo ha risposto che la squadra ci sta lavorando. L’aeroporto non ha indicato né una data né un luogo per un’area nel Terminal 2.

Dove si può fumare oggi all’aeroporto di Dublino

  • Partenze del Terminal 1, prima dei controlli: l’area all’aperto rinnovata per fumatori e svapo, con nuove sedute e pareti per la privacy
  • La Garden Terrace, Terminal 1, dopo i controlli: un’area fumatori all’aperto presso il bar al livello superiore vicino ai gate 101-224; dal Terminal 2 chieda al personale se il percorso dopo i controlli è aperto
  • Terminal 2, prima dei controlli: l’area all’aperto fuori dall’ingresso delle partenze

L’aeroporto definisce l’area rinnovata del Terminal 1 un’area fumatori e svapo. Per la Garden Terrace, per l’area del Terminal 2 e per il tabacco riscaldato non pubblica alcuna regola sullo svapo: chieda al personale. Gli edifici dei terminal sono privi di fumo in base alla legge irlandese.

Per le indicazioni per la Garden Terrace, il percorso dal Terminal 2 e l’avviso sul pre-clearance statunitense, vedere la nostra guida al fumo all’aeroporto di Dublino. Per Cork, Shannon e la legge irlandese sul fumo, vedere la nostra guida al fumo in Irlanda.

Fonti: annunci dell’aeroporto di Dublino del 28 settembre e del 1° ottobre 2026; The Irish Sun, 2 ottobre 2026; Dublin Airport FAQs

Ultimo aggiornamento: