Sì, negli aeroporti irlandesi si può fumare, e in due di essi dopo i controlli di sicurezza: all’aeroporto di Dublino (DUB) su The Garden Terrace, un beer garden all’aperto al livello superiore del Terminal 1 vicino ai gate 101-224, servito da un piccolo bar (chieda al personale del percorso a piedi dopo i controlli di sicurezza dal Terminal 2), e all’aeroporto di Shannon (SNN), accanto alla lounge di transito, un’area all’aperto raggiungibile salendo due rampe di scale dal bar principale e dall’area duty-free, come l’ha descritta Brendan M, un lettore, il 4 settembre 2026. Altrove si fuma fuori dai terminal, prima dei controlli di sicurezza: le aree all’aperto di Dublino agli ingressi delle partenze, l’area designata di Shannon fuori dalla facciata del terminal e, all’aeroporto di Cork (ORK), le due aree fumatori lungo la facciata esterna del terminal che alcuni viaggiatori hanno descritto nel luglio 2026.
Aeroporti irlandesi a confronto: prima e dopo i controlli di sicurezza
Prima dei controlli di sicurezza si può sempre fumare all’aperto: in un’area fumatori segnalata dove c’è, oppure fuori dal sedime aeroportuale, oltre il marciapiede del terminal e i parcheggi. Dopo i controlli, «Sì» significa che c’è un’area fumatori oltre i controlli e un trattino che non ne è indicata nessuna. La pagina di ogni aeroporto riporta i dettagli.
| Aeroporto | Prima dei controlli di sicurezza | Dopo i controlli di sicurezza |
|---|---|---|
| Cork (ORK) | Sì | – |
| Dublin (DUB) | Sì | Sì |
| Shannon (SNN) | Sì | Sì |
L’Irlanda è stata il primo Paese al mondo a vietare di fumare in ogni luogo di lavoro chiuso: l’articolo 47 del Public Health (Tobacco) Act 2002 (legge sulla salute pubblica e sul tabacco) è entrato in vigore il 29 marzo 2004 e riguarda aeroporti, ristoranti e pub. Per i fumatori in aeroporto, la conseguenza è che ogni area fumatori in questi tre aeroporti è all’aria aperta; i terminal stessi non consentono di fumare dentro.
Come funziona il fumo negli aeroporti irlandesi
L’articolo 47 del Public Health (Tobacco) Act 2002, come modificato nel 2004, vieta di fumare un prodotto del tabacco in un luogo di lavoro, che comprende il terminal di un aeroporto, e non consente alcuna sala fumatori al suo interno; le sue esenzioni riguardano un luogo interamente privo di copertura e un’area all’aperto coperta con non più della metà del perimetro chiusa da pareti (articolo 47(7)). Chi fuma dove è vietato rischia una multa fino a €3.000 in caso di condanna sommaria, una multa di classe B fino a €4.000 ai sensi del Fines Act 2010. L’articolo 47 riguarda solo il fumo di tabacco: non nomina le sigarette elettroniche, che il Public Health (Tobacco Products and Nicotine Inhaling Products) Act 2023 regola per la vendita e i limiti di età, non per l’uso, quindi ogni aeroporto fissa la propria regola sullo svapo. In pratica:
- Dublino (DUB): The Garden Terrace nel Terminal 1 dopo i controlli di sicurezza; aree all’aperto agli ingressi delle partenze di entrambi i terminal; l’area partenze del Terminal 1 è un’area fumatori e svapatori, senza alcuna regola sullo svapo pubblicata per la terrazza
- Shannon (SNN): un’area all’aperto dopo i controlli di sicurezza accanto alla lounge di transito e un’area designata fuori dalla facciata del terminal; svapo consentito solo in queste due aree, con una seconda frase del gestore che dice che le sigarette elettroniche non si possono usare dentro i locali, quindi chieda al personale
- Cork (ORK): nessuna area fumatori indicata dall’aeroporto; nel luglio 2026 alcuni viaggiatori ne hanno descritte due lungo la facciata esterna del terminal; nessuna regola sullo svapo pubblicata
- Tabacco riscaldato: nessuno di questi tre aeroporti pubblica una regola, quindi chieda al personale
Aeroporto di Dublino (DUB)
Il principale scalo internazionale dell’Irlanda. Due terminal (T1 e T2). Dopo i controlli di sicurezza, The Garden Terrace nel Terminal 1 è l’unica area fumatori dell’aeroporto, un beer garden all’aperto al livello superiore vicino ai gate 101-224. Prima dei controlli di sicurezza, aree fumatori all’aperto si trovano fuori dagli ingressi delle partenze di entrambi i terminal; l’area del Terminal 1 è stata rinnovata a settembre 2026. L’aeroporto non pubblica alcun percorso dopo i controlli di sicurezza dal Terminal 2 alla terrazza: chieda lì al personale o fumi prima dei controlli di sicurezza. Dublino gestisce anche un impianto di preclearance statunitense senza strutture per fumatori e senza modo di tornare indietro, quindi fumi l’ultima sigaretta sulla terrazza prima. La guida di Dublino ha le indicazioni e il dettaglio del Terminal 2.
Aeroporto di Cork (ORK)
Il principale aeroporto dell’Irlanda meridionale. L’aeroporto di Cork non indica alcuna area fumatori nelle sue pagine; nel luglio 2026 alcuni viaggiatori hanno descritto due aree fumatori lungo la facciata esterna del terminal, prima dei controlli di sicurezza, quindi fumi lì e chieda al personale la più vicina. L’aeroporto non indica alcuna area fumatori dopo i controlli di sicurezza, quindi con una coincidenza bisogna uscire dal terminal e superare di nuovo i controlli di sicurezza.
Aeroporto di Shannon (SNN)
Irlanda occidentale, con un impianto di preclearance statunitense per i passeggeri in partenza. Shannon ha due aree fumatori designate: un’area all’aperto dopo i controlli di sicurezza accanto alla lounge di transito dell’aeroporto, raggiungibile salendo due rampe di scale dal bar principale e dall’area duty-free, come l’ha descritta Brendan M, un lettore, il 4 settembre 2026, e un’area designata fuori dalla facciata dell’edificio del terminal, prima dei controlli di sicurezza. L’aeroporto non indica alcuna area fumatori dopo la US Preclearance, quindi fumi prima di passare. L’aeroporto consente lo svapo solo nelle due aree designate e dice anche che le sigarette elettroniche non si possono usare dentro i locali, quindi chieda al personale prima di svapare.
Consigli per i fumatori negli aeroporti irlandesi
- Ogni area fumatori a Dublino, Shannon e Cork è all’aria aperta: la legge irlandese non consente alcuna sala fumatori dentro un aeroporto
- The Garden Terrace di Dublino (T1, livello superiore, gate 101-224) è l’area fumatori dell’aeroporto dopo i controlli di sicurezza; a Shannon è l’area all’aperto accanto alla lounge di transito, due rampe di scale sopra il bar principale e il duty-free
- È in coincidenza a Dublino dal T2? Chieda al personale del percorso a piedi dopo i controlli di sicurezza fino alla terrazza, o fumi prima dei controlli di sicurezza
- Cork non indica alcuna area fumatori dopo i controlli di sicurezza, quindi una pausa sigaretta lì significa uscire dal terminal e superare di nuovo i controlli di sicurezza; a Shannon l’area accanto alla lounge di transito lo evita, fino alla US Preclearance, dopo la quale l’aeroporto non ne indica alcuna
- Svapo: Dublino chiama area fumatori e svapatori la propria area partenze del Terminal 1; Shannon consente lo svapo nelle sue due aree fumatori e dice anche che le sigarette elettroniche non si possono usare dentro i locali; Cork non pubblica alcuna regola; chieda al personale in tutti e tre, e per il tabacco riscaldato ovunque
- La US Preclearance a Dublino non ha strutture per fumatori e non offre modo di tornare indietro; a Shannon, fumi prima della Preclearance