Sì, all’aeroporto di Colonia/Bonn (CGN) si può fumare, inclusa l’area sterile dopo i controlli. Entrambi i terminal di CGN hanno una propria sala fumatori interna chiusa oltre i controlli di sicurezza e — prima dei controlli — si può fumare fuori dall’edificio del terminal, dove la legge tedesca consente il fumo all’aria aperta.
Dentro il terminal (dopo i controlli)
Terminal 1
Il Terminal 1 ha una sala fumatori chiusa nell’area dei gate B. Nel 2025 si trovava vicino al Gate B71 e nel 2023 a breve distanza, vicino al Gate B11: il gate esatto è cambiato almeno una volta, quindi consideri il numero approssimativo e segua la segnaletica con il simbolo della sigaretta dall’area gate.
Terminal 2
Il Terminal 2 ha una sala fumatori separata in area sterile, nel 2025 di fronte al Gate D71 — anche qui, segua la segnaletica sul posto per confermare la posizione attuale.
Fuori dal terminal
Prima dei controlli, fumare è consentito fuori dall’edificio del terminal, all’aria aperta. CGN non ha pubblicato sul proprio sito un punto segnalato specifico, quindi si tratta della regola generale di legge, non di un punto segnalato.
Sigarette elettroniche e svapo
CGN non pubblica una regola separata per le sigarette elettroniche. Usi le sale fumatori in area sterile del Terminal 1 o del Terminal 2, oppure le aree esterne prima dei controlli. Gli ambienti comuni del terminal, le sedute dei gate e i negozi sono senza svapo.
Riepilogo
| Area | Fumo | Note |
|---|---|---|
| Terminal 1 dopo i controlli | Sì | Sala chiusa nell’area dei gate B |
| Terminal 2 dopo i controlli | Sì | Sala chiusa, separata da quella del Terminal 1 |
| Esterno del terminal (prima dei controlli) | Sì | Aria aperta, prima dei controlli; nessun punto segnalato pubblicato |
| Svapo | Nessuna regola ufficiale | Usi le sale fumatori/aree esterne |
Per le norme sul fumo negli aeroporti tedeschi, le regole sullo svapo e altre informazioni generali, consulti la nostra guida al fumo in Germania.