---
title: "Fumare all’Aeroporto di Parigi Orly – ORY"
canonical: "https://www.airportsmokingzones.com/it/france/ory-smoking-at-paris-orly-airport/"
language: "it-IT"
description: "All’Aeroporto di Parigi Orly (ORY) si fuma nelle terrazze esterne ai gate A11/A12 dell’Orly 1-2 e in una terrazza coperta oltre il duty free presso i gate F."
lastmod: "2026-09-17T00:00:00Z"
---

<!-- asz-markdown:51bf1ca2a37999649644dc326f5e919ef1a9ed9b0c226f02a91fc48b30f907ca -->

# Fumare all’Aeroporto di Parigi Orly – ORY

Sì, l’Aeroporto di Parigi Orly (ORY) dispone di aree fumatori designate. Orly offre terrazze esterne accessibili dopo i controlli in più settori del terminal, tra le quali quella vicino ai gate A11/A12 nell’Orly 1-2 e una terrazza coperta oltre il duty free nell’area dei gate F. I quattro settori sono collegati in area sterile, quindi può raggiungere la terrazza più comoda.

## Struttura dell’aeroporto

Orly è stato riorganizzato in quattro settori numerati dopo un’importante ristrutturazione:

- **Orly 1 e 2** sono l’ex edificio Orly Ouest (Ovest) e gestiscono per lo più Air France e voli europei e nazionali
- **Orly 3** è il settore più recente — l’edificio di collegamento centrale inaugurato nel 2019 — che serve Transavia, Air Corsica e le rotte per la Francia d’oltremare
- **Orly 4** è l’ex edificio Orly Sud, dedicato ai voli internazionali e a lungo raggio

Tutti i settori sono collegati in area sterile, quindi dopo i controlli di sicurezza ci si può spostare a piedi tra l’uno e l’altro. Questo significa che può raggiungere la terrazza fumatori più comoda, indipendentemente dal settore del suo gate.

## Aree fumatori Orly 1-2

L’Orly 1-2, l’ex edificio Orly Ouest, gestisce per lo più Air France e voli europei e ha terrazze esterne al livello delle partenze.

**Aree fumatori:** terrazza esterna vicino ai gate A11/A12 al livello delle partenze. I viaggiatori segnalano anche un’area esterna accessibile vicino al gate B15 al Livello 1 e una terrazza raggiungibile salendo di un piano in ascensore dal gate B fino all’area relax del Livello 2\.

**Dopo i controlli:** le terrazze esterne sono accessibili dopo i controlli, senza bisogno di uscire dall’area sterile.

## Aree fumatori Orly 3

L’Orly 3 è l’edificio di collegamento centrale inaugurato nel 2019, che serve i voli Transavia insieme ad Air Corsica e alle rotte per la Francia d’oltremare.

**Aree fumatori:** area esterna accanto all’ingresso del gate E6 (area gate Transavia).

**Dopo i controlli:** opzioni più limitate rispetto all’Orly 1-2. Potrebbe essere necessario raggiungere a piedi la terrazza di un settore adiacente.

## Area dei gate F

Il concourse dei gate F offre le opzioni per fumare all’aperto più facilmente raggiungibili di tutto Orly, una buona scelta se il suo gate è vicino.

**Aree fumatori:** terrazza esterna coperta oltre i negozi duty free e i bagni, sul lato sinistro del concourse F. Quest’area è all’aperto e per lo più protetta dalla pioggia; non è riscaldata. Una seconda terrazza è accessibile vicino al gate F26. I viaggiatori segnalano anche un’area fumatori sulla sinistra subito dopo i controlli di sicurezza dei gate F.

**Dopo i controlli:** sì, tutte le aree fumatori dei gate F sono accessibili dopo i controlli.

## Riepilogo

| Area | Fumo consentito | Dettagli sulla posizione |
| --- | --- | --- |
| Partenze Orly 1-2 | Terrazza esterna | Vicino ai gate A11/A12, area gate B Livelli 1-2 |
| Orly 3 | Area esterna | Vicino all’ingresso del gate E6 |
| Gate F | Terrazza esterna coperta | Oltre il duty free sulla sinistra, vicino al gate F26 |
| Interni dei terminal | No | Fumo vietato al chiuso in tutto l’aeroporto |
| Lounge | Solo terrazza esterna | Icare Lounge (accesso a pagamento) |

Se il suo viaggio passa per uno degli altri aeroporti della città, consulti le nostre guide alle [sale fumatori interne dell’Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle (CDG)](https://www.airportsmokingzones.com/it/france/cdg-smoking-at-paris-charles-de-gaulle-airport/) e alle [aree fumatori dell’Aeroporto di Parigi Beauvais (BVA)](https://www.airportsmokingzones.com/it/france/bva-smoking-at-beauvais-tille-airport/).

Per le norme sul fumo e sulle sigarette elettroniche negli aeroporti francesi e altre informazioni generali, consulti la nostra [guida al fumo in Francia](https://www.airportsmokingzones.com/it/france/).

## Collegamenti utili

- [Sito ufficiale dell’Aeroporto di Parigi Orly](https://www.parisaeroport.fr/en/orly-airport)

## Domande frequenti

### Posso fumare dentro l’Aeroporto di Parigi Orly?

I punti fumatori di Orly sono terrazze esterne raggiungibili dal livello delle partenze — vicino ai gate A11/A12 nell’Orly 1-2 e in una terrazza coperta oltre il duty free nell’area dei gate F. Non esistono sale fumatori interne.

### Ci sono aree fumatori dopo i controlli all’Aeroporto di Orly?

Sì — Orly dispone di terrazze esterne accessibili dopo i controlli in diversi settori del terminal. L’area dei gate F ha una terrazza esterna coperta oltre il duty free, sulla sinistra. L’Orly 1-2 ha un accesso all’esterno vicino ai gate A11/12 al livello delle partenze.

### Dov’è l’area fumatori ai gate F di Orly?

L’area dei gate F ha una terrazza esterna coperta oltre i negozi duty free e i bagni, sul lato sinistro. È all’aperto e per lo più protetta dalle intemperie; non è riscaldata. Un’altra terrazza è accessibile vicino al gate F26.

### Posso svapare o usare sigarette elettroniche all’Aeroporto di Orly?

Le sigarette elettroniche e i dispositivi da svapo sono trattati come le sigarette tradizionali secondo la legge francese. Deve usare le aree fumatori esterne designate. Usare dispositivi da svapo in altri punti del terminal è vietato.
