Oui, vous pouvez fumer à l’aéroport JFK dans les espaces fumeurs extérieurs désignés au bord du trottoir devant les Terminaux 1, 4, 5, 7 et 8, à au moins 25 pieds des entrées. Les intérieurs des terminaux sont sans fumée en vertu de la Smoke-Free Air Act de New York et il n’existe aucune possibilité de fumer après le contrôle de sûreté ; fumez avant de passer le contrôle TSA.
Vous poursuivez votre voyage aux États-Unis ? Consultez les espaces fumeurs de l’aéroport d’Atlanta ou où fumer à Chicago O’Hare.
JFK est la principale porte d’entrée internationale de New York et accueille plus de 60 millions de passagers par an. Si vous fumez, l’essentiel à retenir est que chaque terminal est entièrement sans fumée à l’intérieur. La Smoke-Free Air Act de New York de 2003 interdit de fumer dans tous les espaces publics fermés, et JFK l’applique strictement. Votre option est constituée des espaces fumeurs extérieurs désignés à chaque terminal en service, tous avant le contrôle de sûreté.
Politique fumeurs de JFK
Il est interdit de fumer, de vapoter et d’utiliser des cigarettes électroniques à l’intérieur de tous les terminaux de JFK. Cette interdiction couvre les portes, restaurants, bars, salons, toilettes et tous les espaces communs. Elle est en vigueur depuis 2003 en vertu de la Smoke-Free Air Act de New York, sans exception.
Il est permis de fumer en extérieur au bord du trottoir de chaque terminal ; restez à au moins 25 pieds de toute entrée, sortie ou prise d’air. Des amendes s’appliquent si vous fumez à l’intérieur ; les détails figurent dans notre guide des États-Unis ci-dessous.
Terminal 1 (international)
Le Terminal 1 accueille diverses compagnies internationales, notamment Air France, Turkish Airlines, Lufthansa, Swiss et Korean Air. C’est le terminal que le New Terminal One remplacera à terme ; vérifiez votre porte avant de voyager.
Espaces fumeurs : extérieur uniquement. Sortez au niveau Arrivées (niveau 1) ou au niveau Départs (niveau 4), côté trottoir. Cherchez les emplacements fumeurs désignés, signalés et équipés de réceptacles pour mégots, à au moins 25 pieds des portes.
Il n’y a aucune possibilité côté piste. Une fois le contrôle de sûreté et le contrôle des passeports franchis au Terminal 1, vous n’aurez accès à aucun espace fumeurs avant de sortir entièrement du bâtiment.
Terminal 4 (hub Delta)
Le Terminal 4 est le plus grand terminal de JFK et le principal hub de Delta ; il est aussi utilisé par Avianca, Virgin Atlantic, Emirates, LATAM et d’autres compagnies. Il accueille des vols intérieurs et internationaux, avec l’un des trafics passagers les plus élevés de l’aéroport.
Espaces fumeurs : au bord du trottoir en extérieur, au niveau Arrivées (niveau 1) et au niveau Départs (niveau 3). Les espaces désignés se trouvent le long du trottoir, loin des portes d’entrée principales. Des poubelles à cigarettes sont disponibles.
La possibilité de fumer à l’intérieur ou côté piste n’existe pas. Les Delta Sky Clubs et les autres salons du Terminal 4 sont entièrement sans fumée.
Terminal 5 (JetBlue)
Le Terminal 5 est la base de JetBlue à JFK, construit en 2008 à côté de l’historique TWA Flight Center, devenu le TWA Hotel. Il est aussi utilisé par Cape Air et Sun Country. Il accueille surtout des vols intérieurs ainsi que quelques liaisons vers les Caraïbes et l’Amérique latine.
Espaces fumeurs : espaces extérieurs désignés au niveau 1 (Arrivées) et au niveau 3 (Départs), au bord du trottoir. Les espaces sont clairement signalés et placés à l’écart des entrées du terminal.
Comme dans tous les autres terminaux, fumer à l’intérieur ou après le contrôle de sûreté est totalement impossible. Le terminal JetBlue ne possède ni salle fumeurs ni cabine fermée.
Terminal 7
Le Terminal 7 reste en service pendant la construction de son remplacement ; il accueille Frontier, Aer Lingus, All Nippon Airways, Air Canada, Norse Atlantic, Condor, Kuwait Airways et Icelandair.
Espaces fumeurs : extérieur uniquement, dans les espaces indiqués au bord du trottoir devant le bâtiment, aux niveaux Arrivées et Départs, à au moins 25 pieds des portes.
À l’intérieur du Terminal 7, aucun espace n’est accessible aux fumeurs, salons compris, et il n’existe aucune installation après le point de contrôle.
Terminal 8 (American Airlines)
Le Terminal 8 est le hub d’American Airlines à JFK ; il est partagé avec British Airways, Alaska Airlines, Qatar Airways et Iberia, et accueille des correspondances intérieures comme des vols internationaux long-courriers.
Espaces fumeurs : au bord du trottoir en extérieur, au niveau 1 (Arrivées) et au niveau 3 (Départs). Les emplacements désignés sont signalés le long du trottoir.
Les Admirals Clubs d’American Airlines et les autres salons du Terminal 8 n’autorisent ni le tabac ni le vapotage.
Terminaux en construction
Les Terminaux 2 et 3 ont été démolis. Deux terminaux de remplacement sont en construction et aucun n’est encore ouvert : le New Terminal One, qui s’élève sur les sites des anciens Terminaux 2 et 3, puis à terme du Terminal 1, avec une première phase de 14 portes prévue en 2026 et un achèvement complet en 2030 ; et le Terminal 6, dont les cinq premières portes sont également prévues en 2026 sur le site de l’ancien Terminal 6, les compagnies du Terminal 7 devant s’y installer progressivement avant la démolition du Terminal 7 pour la seconde phase. Tous deux sont soumis à la même interdiction intérieure de New York : fumer restera possible à l’extérieur, au bord du trottoir. Vérifiez le terminal de votre vol avant de voyager, car l’espace fumeurs recherché change avec lui.
Fumer pendant une escale
À JFK, la situation est difficile pour les fumeurs. Il n’existe aucun espace fumeurs après le contrôle de sûreté dans les terminaux. Si vous devez fumer pendant une correspondance, vous devez :
- Sortir entièrement de la zone sécurisée
- Quitter le bâtiment du terminal
- Fumer dans l’espace extérieur désigné
- Rentrer dans le terminal et repasser le contrôle TSA
Prévoyez de 30 à 60 minutes ou davantage selon l’heure et les files de sécurité. Aux heures de pointe ou pendant les périodes de voyage liées aux fêtes, cela peut prendre encore plus de temps.
L’AirTrain relie tous les terminaux et fonctionne 24 heures sur 24 ; l’utiliser pour rejoindre un autre terminal impose néanmoins de sortir puis de repasser le contrôle de sûreté. Il ne permet pas d’éviter la nouvelle inspection.
Passagers internationaux en correspondance
Si vous êtes en correspondance à JFK sur un itinéraire international, vous devez d’abord passer les services américains des douanes et de la protection des frontières avant de pouvoir accéder à un espace extérieur. Vous ne pouvez pas sortir sans passer l’immigration et la douane. Une fois ces formalités terminées, vous pouvez quitter le terminal pour fumer, puis devrez repasser le contrôle TSA pour rejoindre votre porte de départ.
Cigarettes électroniques et vapotage
Les vapoteuses et les cigarettes électroniques sont soumises à la même interdiction que les cigarettes traditionnelles à JFK. Vous ne pouvez pas les utiliser à l’intérieur d’un terminal, d’un salon, d’un restaurant ou de toilettes. Utilisez-les plutôt dans les espaces fumeurs extérieurs désignés, en respectant la distance de 25 pieds des entrées.
Récapitulatif
| Zone | Tabac autorisé ? | Détails |
|---|---|---|
| Terminal 1 (international) | Extérieur uniquement | Bord du trottoir, niveaux 1 et 4, à 25 pieds des entrées |
| Terminal 4 (Delta) | Extérieur uniquement | Bord du trottoir, niveaux 1 et 3, à 25 pieds des entrées |
| Terminal 5 (JetBlue) | Extérieur uniquement | Bord du trottoir, niveaux 1 et 3, à 25 pieds des entrées |
| Terminal 7 | Extérieur uniquement | Espaces indiqués au bord du trottoir, à 25 pieds des entrées |
| Terminal 8 (American) | Extérieur uniquement | Bord du trottoir, niveaux 1 et 3, à 25 pieds des entrées |
| New Terminal One (en construction) | S. O. | 14 premières portes prévues en 2026 ; achèvement en 2030 |
| Terminal 6 (en construction) | S. O. | Cinq premières portes prévues en 2026 ; achèvement en 2028 |
| Terminaux 2 et 3 | Démolis | Plus en service |
| Toutes les portes et tous les salons | Non | Entièrement sans fumée à l’intérieur |
| Cigarettes électroniques/vapoteuses | Extérieur uniquement | Mêmes règles que pour les cigarettes |
Pour les règles relatives au tabac dans les aéroports américains, les règles des États concernant le vapotage, les règles TSA sur les briquets et d’autres informations fédérales ou locales, consultez notre guide sur le tabac aux États-Unis.