Oui, vous pouvez fumer à l’aéroport international Dallas/Fort Worth (DFW) — à l’extérieur, dans les espaces désignés que l’aéroport met à disposition devant chaque terminal au niveau inférieur. Ils se trouvent tous avant le contrôle de sûreté ; fumez avant de passer le contrôle TSA. L’intérieur des terminaux et l’ensemble de la zone d’embarquement sont non-fumeurs. Le vapotage est autorisé dans les mêmes espaces extérieurs.
Configuration de DFW
DFW est l’un des aéroports les plus fréquentés du monde, organisé autour de cinq terminaux — A, B, C, D et E — disposés en demi-cercle. Les terminaux A, B, C et E sont principalement consacrés aux vols intérieurs d’American Airlines et d’autres compagnies, tandis que le Terminal D est le terminal international, accueillant la plupart des compagnies étrangères ainsi que les arrivées et départs long-courriers à travers ses plus de 30 portes. Les cinq terminaux sont reliés après le contrôle de sûreté par le train automatique gratuit Skylink, qui circule entièrement dans la zone sécurisée avec deux stations par terminal — un passager en correspondance peut donc circuler librement entre les terminaux sans repasser le contrôle TSA.
Pour les fumeurs, il faut retenir que Skylink ne mène à aucun espace fumeurs : il n’existe ni salon fumeurs intérieur, ni salle ventilée, ni terrasse après le contrôle de sûreté dans les cinq terminaux. Changer de terminal avec Skylink ne permet pas de trouver où fumer. Les seuls emplacements se trouvent à l’extérieur, le long des trottoirs en zone publique, avant le contrôle de sûreté, ce qui impose de quitter entièrement la zone sécurisée.
Où fumer
Les propres règles de DFW placent les espaces fumeurs désignés devant chaque terminal au niveau inférieur — sur le trottoir des arrivées et des transports terrestres, avant le point de filtrage. Chacun des cinq terminaux possède le sien ; il n’est jamais nécessaire de changer de bâtiment : descendez au niveau de la récupération des bagages, sortez par les portes, éloignez-vous de l’entrée et cherchez l’emplacement signalé avec des cendriers.
L’aéroport ne publie pas de plan des espaces fumeurs avec les numéros de portes ; fiez-vous donc à la signalétique et aux cendriers plutôt qu’à une adresse précise. Se tenir largement à l’écart des portes est la règle importante, car la fumée entrant dans le terminal est ce qui entraîne l’intervention du personnel auprès des voyageurs.
Après le contrôle de sûreté
Tous les espaces fumeurs de DFW se trouvent avant le contrôle de sûreté, dans les espaces extérieurs du niveau inférieur — aucun salon, aucune salle ventilée ni terrasse après le contrôle de sûreté n’existent dans les cinq terminaux. Comme chaque terminal possède son propre point de filtrage TSA et que le train Skylink reste dans la zone sécurisée, une cigarette depuis votre porte exige de sortir de la zone sécurisée et de repasser le contrôle TSA pour revenir. Prévoyez 30 à 60 minutes pour l’aller-retour, surtout aux heures de pointe, et intégrez une pause cigarette à toute longue correspondance.
Cigarettes électroniques et vapotage
Les cigarettes électroniques et le vapotage sont traités exactement comme les cigarettes à DFW — utilisez les espaces extérieurs désignés du niveau inférieur, loin des portes. À l’intérieur des terminaux, y compris après le contrôle de sûreté, les deux sont interdits.
Le cannabis est illégal au Texas et interdit dans tout l’aéroport, à l’intérieur comme dans les espaces fumeurs extérieurs.
Récapitulatif
| Zone | Tabac | Remarques |
|---|---|---|
| Terminaux intérieurs | Non | Interdiction dans les cinq terminaux (A à E) |
| Après le contrôle de sûreté / zone d’embarquement | Non | Aucun salon ni espace fumeurs après le contrôle ; Skylink reste dans la zone sécurisée ; sortez et repassez le contrôle TSA |
| Bordure extérieure | Oui | Espace désigné devant chaque terminal, niveau inférieur, loin des portes |
| Vapotage / cigarettes électroniques | Extérieur uniquement | Même règle que pour les cigarettes — uniquement dans les espaces du niveau inférieur |
Pour les règles américaines relatives au tabac dans les aéroports, les règles des États sur le vapotage et les règles TSA sur les briquets, consultez notre guide des aéroports américains.