--- title: "Fumer à l’aéroport de Ponta Delgada – PDL" canonical: "https://www.airportsmokingzones.com/fr/portugal/pdl-smoking-at-ponta-delgada-airport/" language: "fr-FR" description: "Fumez en plein air devant le terminal de Ponta Delgada (PDL) ; un voyageur a décrit en mai 2025 une salle fumeurs après le contrôle, près de la porte 2." lastmod: "2026-10-08T00:00:00Z" --- # Fumer à l’aéroport de Ponta Delgada – PDL Oui, vous pouvez fumer à **l’aéroport de Ponta Delgada (PDL)** — en plein air devant le terminal, avant le contrôle de sûreté, là où la législation portugaise l’autorise. PDL est le principal aéroport des Açores. Il se trouve sur l’île de São Miguel et est exploité par ANA Aeroportos de Portugal. ## Fumer avant le contrôle de sûreté et aux arrivées En plein air devant le terminal, avant le contrôle de sûreté, avant l’enregistrement ou après avoir récupéré vos bagages — là où la législation portugaise autorise à fumer. ## Après le contrôle de sûreté Un voyageur a décrit en mai 2025 une salle fumeurs dans la zone des départs Schengen près de la porte 2, ainsi qu’une seconde salle juste après le retrait des bagages, près du tapis 3\. L’aéroport ne mentionne ni l’une ni l’autre. Si vous êtes en correspondance, prévoyez de fumer avant le contrôle, puis vérifiez la signalétique ou demandez au personnel le jour même si la salle est ouverte. ## Vapotage La législation portugaise sur le tabac interdit l’usage de la cigarette électronique dans les espaces publics clos au même titre que le tabagisme. À PDL, le vapotage se pratique donc dans les espaces extérieurs avant le contrôle de sûreté. L’intérieur clos du terminal reste sans vapotage. ## Récapitulatif | Zone | Tabagisme | Remarques | | --- | --- | --- | | Intérieur du terminal, espaces généraux | Non | L’enregistrement et la zone des portes sont non-fumeurs | | Après le contrôle de sûreté | Décrit par un voyageur | Un voyageur a décrit en mai 2025 une salle près de la porte 2 ; l’aéroport ne la mentionne pas | | Extérieur, avant le contrôle | Oui | Devant le terminal, là où la législation portugaise autorise à fumer en plein air | | Vapotage | Dans le même espace extérieur que le tabagisme | Traité comme le tabac par la législation portugaise | Si vous poursuivez votre voyage vers le Portugal continental, [l’aéroport de Lisbonne (LIS) conserve des salles fumeurs intérieures closes après le contrôle de sûreté](https://www.airportsmokingzones.com/fr/portugal/lis-smoking-at-lisbon-airport/), et [l’aéroport de Madère (FNC) dispose d’une terrasse en plein air après le contrôle](https://www.airportsmokingzones.com/fr/portugal/fnc-smoking-at-madeira-airport/). Pour connaître les règles relatives au tabagisme et au vapotage ainsi que tous les autres aéroports portugais, consultez notre [guide du tabagisme dans les aéroports du Portugal](https://www.airportsmokingzones.com/fr/portugal/). ## Liens utiles [Aéroport de Ponta Delgada (site officiel d’ANA)](https://www.pontadelgadaairport.pt/en/pdl/home) ## Questions fréquentes ### Y a-t-il des espaces fumeurs à l’aéroport de Ponta Delgada (PDL) ? Oui — en plein air devant le terminal, avant le contrôle de sûreté, là où la législation portugaise autorise à fumer. Un voyageur a aussi décrit en mai 2025 une salle fumeurs près de la porte 2, après le contrôle ; l’aéroport ne la mentionne pas, vérifiez donc la signalétique ou demandez au personnel le jour même. ### Y a-t-il un espace fumeurs après le contrôle de sûreté à l’aéroport de Ponta Delgada ? L’aéroport n’en mentionne aucun. Un voyageur a décrit en mai 2025 une salle fumeurs dans la zone des départs Schengen près de la porte 2, ainsi qu’une seconde salle aux arrivées près du tapis à bagages 3 ; demandez au personnel le jour même si elles sont ouvertes. ### Où peut-on fumer à l’aéroport de Ponta Delgada ? En plein air devant le terminal, avant le contrôle de sûreté, avant l’enregistrement ou après avoir récupéré vos bagages. Un voyageur a aussi décrit en mai 2025 une salle près de la porte 2, après le contrôle. ### Puis-je fumer à l’intérieur du terminal de l’aéroport de Ponta Delgada ? L’intérieur du terminal est non-fumeurs, à l’exception de la salle près de la porte 2 qu’un voyageur a décrite en mai 2025 et que l’aéroport ne mentionne pas. Fumez en plein air devant le terminal, avant le contrôle de sûreté. ### Peut-on vapoter à l’aéroport de Ponta Delgada ? Oui — dans les espaces extérieurs avant le contrôle de sûreté, où la législation portugaise sur le tabac autorise l’usage de la cigarette électronique au même titre que le tabagisme en plein air. L’intérieur clos du terminal est sans vapotage. ### L’aéroport de Ponta Delgada est-il une bonne escale pour les fumeurs en correspondance aux Açores ? Il dispose d’un espace extérieur avant le contrôle de sûreté ; l’aéroport ne mentionne aucune installation après le contrôle. Une correspondance à PDL impose de quitter la zone d’embarquement et de repasser le contrôle de sûreté pour fumer, sauf si la salle près de la porte 2 décrite par un voyageur est ouverte le jour même.