Le Panama applique l’une des lois sans tabac les plus strictes d’Amérique latine, et Tocumen — l’immense « Hub of the Americas » de Copa Airlines — n’a aucun espace fumeurs désigné où que ce soit, ni à l’intérieur ni à l’extérieur. Pour un fumeur en transit lors d’une correspondance Copa, c’est une information importante à connaître à l’avance : il n’existe vraiment aucun moyen de fumer sans quitter l’aéroport.
Aéroports du Panama comparés : avant et après le contrôle de sûreté
Avant le contrôle de sûreté, vous pouvez toujours fumer dehors : dans un espace fumeurs balisé là où il en existe un, ou en dehors de l’enceinte de l’aéroport, au-delà du trottoir du terminal et des parkings. Après le contrôle de sûreté, « Oui » signifie qu’il existe un espace fumeurs passé le contrôle et un tiret qu’aucun n’est indiqué. Chaque page d’aéroport donne les détails.
| Aéroport | Avant le contrôle de sûreté | Après le contrôle de sûreté |
|---|---|---|
| Panama City (PTY) | Oui | – |
Pour les voyages internationaux via le Panama, Tocumen (PTY) est l’aéroport qui compte.
Comment fonctionne le dispositif fumeurs dans les aéroports panaméens
La loi 13 de 2008 panaméenne interdit de fumer dans tous les lieux publics fermés, sans dérogation pour espace désigné, et Tocumen étend cette interdiction à ses espaces extérieurs :
- Aucun espace fumeurs sur le site de l’aéroport — ni côté piste (terminaux 1 ou 2), ni en zone publique
- Le règlement de l’aéroport étend l’interdiction à tous les espaces extérieurs, entrées et parkings compris
- Cigarettes électroniques : l’interdiction totale de 2022 (loi 315) a été jugée inconstitutionnelle en 2024 ; la résolution 146 de 2025 du ministère de la Santé encadre désormais les cigarettes électroniques et le tabac chauffé et en interdit l’usage dans les terminaux et les transports publics
- Les amendes vont de 10 à 100 000 balboas ; l’application est stricte
Le hub
Aéroport international de Tocumen (PTY). Le « Hub of the Americas » de Copa Airlines (terminaux 1 et 2), un point de correspondance majeur en Amérique latine. Il n’existe aucun espace fumeurs sur le site de l’aéroport. Le seul moyen de fumer est de sortir entièrement de l’aéroport — et lors d’une correspondance Copa, cela signifie passer l’immigration et le contrôle de sûreté dans les deux sens, ce qui suppose que les conditions d’entrée au Panama vous l’autorisent et une escale assez longue pour les deux contrôles. Considérez PTY comme un aéroport où il est impossible de fumer pendant une escale.
Conseils pour les fumeurs dans les aéroports du Panama
- Tocumen n’a aucun espace fumeurs, ni côté piste ni en zone publique
- Sur une correspondance Copa typique d’une à trois heures, fumer est concrètement impossible
- Même avec une longue escale, il faut passer l’immigration et le contrôle de sûreté dans les deux sens pour fumer dehors
- Le vapotage dans les terminaux est interdit par la résolution 146 de 2025 — gardez tout dispositif rangé