--- title: "Espaces fumeurs dans les aéroports irlandais" canonical: "https://www.airportsmokingzones.com/fr/ireland/" language: "fr-FR" description: "Dublin (DUB) a The Garden Terrace après le contrôle de sûreté ; Shannon (SNN) une zone en plein air aussi ; Cork (ORK) des espaces fumeurs devant le terminal." lastmod: "2026-10-24T00:00:00Z" --- # Espaces fumeurs dans les aéroports irlandais Oui, il est possible de fumer dans les aéroports irlandais, et dans deux d’entre eux après le contrôle de sûreté : à [l’aéroport de Dublin (DUB), sur The Garden Terrace](https://www.airportsmokingzones.com/fr/ireland/dub-dublin-dublin-airport-smoking-zones/), une terrasse-jardin en plein air au niveau supérieur du Terminal 1, près des portes 101-224, desservie par un petit bar (demandez au personnel le trajet après le contrôle de sûreté depuis le Terminal 2), et à [l’aéroport de Shannon (SNN), à côté du salon de transit](https://www.airportsmokingzones.com/ireland/snn-smoking-at-shannon-airport/), un espace en plein air deux volées d’escaliers au-dessus du bar principal et de la zone hors taxes, tel que Brendan M, un lecteur, l’a décrit le 4 septembre 2026\. Ailleurs, on fume à l’extérieur des terminaux, avant le contrôle de sûreté : les espaces en plein air de Dublin à l’entrée des départs, l’espace désigné de Shannon devant la façade du terminal, et à [l’aéroport de Cork (ORK)](https://www.airportsmokingzones.com/ireland/ork-smoking-at-cork-airport/) les deux espaces fumeurs le long de la façade extérieure du terminal que des voyageurs ont décrits en juillet 2026\. ## Aéroports irlandais comparés : avant et après le contrôle de sûreté Avant le contrôle de sûreté, vous pouvez toujours fumer dehors : dans un espace fumeurs balisé là où il en existe un, ou en dehors de l’enceinte de l’aéroport, au-delà du trottoir du terminal et des parkings. Après le contrôle de sûreté, « Oui » signifie qu’il existe un espace fumeurs passé le contrôle et un tiret qu’aucun n’est indiqué. Chaque page d’aéroport donne les détails. | Aéroport | Avant le contrôle de sûreté | Après le contrôle de sûreté | | --- | --- | --- | | [Cork (ORK)](https://www.airportsmokingzones.com/ireland/ork-smoking-at-cork-airport/) | Oui | – | | [Dublin (DUB)](https://www.airportsmokingzones.com/fr/ireland/dub-dublin-dublin-airport-smoking-zones/) | Oui | Oui | | [Shannon (SNN)](https://www.airportsmokingzones.com/ireland/snn-smoking-at-shannon-airport/) | Oui | Oui | L’Irlande a été le premier pays au monde à interdire de fumer dans tous les lieux de travail fermés : l’article 47 du Public Health (Tobacco) Act 2002 est entré en vigueur le 29 mars 2004 et couvre les aéroports, les restaurants et les pubs. Pour les fumeurs dans les aéroports, la conséquence est que tous les espaces fumeurs de ces trois aéroports sont en plein air ; les terminaux eux-mêmes interdisent de fumer à l’intérieur. ## Comment fonctionne le tabagisme dans les aéroports irlandais L’article 47 du Public Health (Tobacco) Act 2002 (loi de 2002 sur la santé publique, tabac), tel que modifié en 2004, interdit de fumer un produit du tabac dans un lieu de travail, ce qui inclut un terminal d’aéroport, et n’autorise aucune salle fumeurs à l’intérieur d’un terminal ; ses exemptions couvrent un lieu entièrement dépourvu de toit et un espace extérieur couvert dont la moitié au plus du périmètre est fermée par des murs (article 47(7)). Une personne qui fume là où c’est interdit encourt une amende pouvant atteindre 3 000 € sur condamnation sommaire, soit une amende de classe B pouvant atteindre 4 000 € en vertu du Fines Act 2010\. L’article 47 ne vise que le fait de fumer du tabac : il ne cite pas les cigarettes électroniques, que le Public Health (Tobacco Products and Nicotine Inhaling Products) Act 2023 encadre pour la vente et l’âge minimum, non pour l’usage ; chaque aéroport fixe donc sa propre règle sur le vapotage. En pratique : - **Dublin (DUB) :** The Garden Terrace au Terminal 1 après le contrôle de sûreté ; espaces en plein air aux entrées des départs des deux terminaux ; la zone des départs du Terminal 1 est un espace fumeurs et vapoteurs, sans règle sur le vapotage publiée pour la terrasse - **Shannon (SNN) :** un espace en plein air après le contrôle de sûreté à côté du salon de transit, et un espace désigné devant la façade du terminal ; vapotage autorisé uniquement dans ces deux espaces, avec une seconde phrase de l’exploitant précisant que les cigarettes électroniques ne peuvent pas être utilisées dans les locaux : demandez au personnel - **Cork (ORK) :** aucun espace fumeurs indiqué par l’aéroport ; en juillet 2026, des voyageurs en ont décrit deux le long de la façade extérieure du terminal ; aucune règle sur le vapotage publiée - **Tabac chauffé :** aucun de ces trois aéroports ne publie de règle : demandez au personnel ## Aéroport de Dublin (DUB) Principale porte d’entrée internationale de l’Irlande. Deux terminaux (T1 et T2). Après le contrôle de sûreté, [The Garden Terrace dans le Terminal 1](https://www.airportsmokingzones.com/fr/ireland/dub-dublin-dublin-airport-smoking-zones/) est l’unique zone fumeurs de l’aéroport, une terrasse-jardin en plein air au niveau supérieur près des portes 101-224. En zone publique, des zones fumeurs extérieures se trouvent devant les entrées des départs des deux terminaux ; la zone du Terminal 1 a été réaménagée en septembre 2026\. L’aéroport ne publie aucun itinéraire côté piste du Terminal 2 à la terrasse : demandez-y au personnel ou fumez avant le contrôle. Dublin exploite aussi une installation de précontrôle américain sans installation fumeurs ni moyen de faire marche arrière, fumez donc votre dernière cigarette sur la terrasse avant d’y entrer. Le guide de Dublin donne l’itinéraire et le détail du Terminal 2\. ## Aéroport de Cork (ORK) Principal aéroport du sud de l’Irlande. [L’aéroport de Cork n’indique aucun espace fumeurs](https://www.airportsmokingzones.com/ireland/ork-smoking-at-cork-airport/) sur ses pages ; en juillet 2026, des voyageurs ont décrit deux espaces fumeurs le long de la façade extérieure du terminal, avant le contrôle de sûreté : fumez-y et demandez au personnel où se trouve le plus proche. L’aéroport n’indique aucun espace fumeurs après le contrôle de sûreté : une correspondance implique de quitter le terminal et de repasser le contrôle de sûreté. ## Aéroport de Shannon (SNN) Ouest de l’Irlande, avec une installation de US Preclearance pour les passagers au départ. [Shannon a deux espaces fumeurs désignés](https://www.airportsmokingzones.com/ireland/snn-smoking-at-shannon-airport/) : un espace en plein air après le contrôle de sûreté à côté du salon de transit de l’aéroport, deux volées d’escaliers au-dessus du bar principal et de la zone hors taxes, tel que Brendan M, un lecteur, l’a décrit le 4 septembre 2026, et un espace désigné devant la façade du bâtiment du terminal, avant le contrôle de sûreté. L’aéroport n’indique aucun espace fumeurs après le US Preclearance : fumez avant de passer. L’aéroport n’autorise le vapotage que dans les deux espaces désignés et précise aussi que les cigarettes électroniques ne peuvent pas être utilisées dans les locaux : demandez au personnel avant de vapoter. ## Conseils aux fumeurs dans les aéroports irlandais - Tous les espaces fumeurs de Dublin, de Shannon et de Cork sont en plein air : la loi irlandaise n’autorise aucune salle fumeurs à l’intérieur d’un aéroport - The Garden Terrace de Dublin (T1, niveau supérieur, portes 101-224) est l’espace fumeurs de l’aéroport après le contrôle de sûreté ; celui de Shannon est l’espace en plein air à côté du salon de transit, deux volées d’escaliers au-dessus du bar principal et de la zone hors taxes - Correspondance à Dublin depuis le T2 ? Demandez au personnel le trajet après le contrôle de sûreté jusqu’à la terrasse, ou fumez avant le contrôle de sûreté - Cork n’indique aucun espace fumeurs après le contrôle de sûreté : une pause cigarette là-bas implique de quitter le terminal et de repasser le contrôle de sûreté ; à Shannon, l’espace du salon de transit évite cela, jusqu’au US Preclearance, après lequel l’aéroport n’en indique aucun - Vapotage : Dublin appelle sa zone des départs du Terminal 1 un espace fumeurs et vapoteurs ; Shannon autorise le vapotage dans ses deux espaces fumeurs et précise aussi que les cigarettes électroniques ne peuvent pas être utilisées dans les locaux ; Cork ne publie aucune règle ; demandez au personnel dans les trois aéroports, et pour le tabac chauffé partout - Le précontrôle américain à Dublin n’a aucune installation fumeurs et aucun moyen de faire marche arrière ; à Shannon, fumez avant le US Preclearance ## Questions fréquentes ### Peut-on fumer dans les aéroports irlandais ? Oui — dans des espaces fumeurs désignés, tous en plein air. Dublin (DUB) a The Garden Terrace au Terminal 1, une terrasse-jardin en plein air au niveau supérieur près des portes 101-224, située après le contrôle de sûreté (depuis le Terminal 2, demandez au personnel le trajet après le contrôle de sûreté ou fumez avant le contrôle de sûreté) ; Shannon (SNN) a un espace fumeurs en plein air après le contrôle de sûreté à côté du salon de transit, deux volées d’escaliers au-dessus du bar principal et de la zone hors taxes, ainsi qu’un espace désigné devant la façade du terminal ; Dublin a des espaces en plein air à l’entrée des départs, et à Cork (ORK), en juillet 2026, des voyageurs ont décrit deux espaces fumeurs le long de la façade extérieure du terminal. La loi irlandaise n’autorise aucune salle fumeurs à l’intérieur d’un aéroport : tous les espaces fumeurs de ces aéroports sont donc en plein air. ### Où puis-je fumer à l’aéroport de Dublin (DUB) ? À The Garden Terrace, dans le Terminal 1, une terrasse-jardin en plein air au niveau supérieur près des portes 101-224, après le contrôle de sûreté. En zone publique, des zones fumeurs extérieures se trouvent devant les entrées des départs des deux terminaux. L’aéroport ne publie aucun itinéraire côté piste depuis le Terminal 2 : demandez-y au personnel ou fumez avant le contrôle. La zone de précontrôle américain ne dispose d’aucune installation fumeurs et ne permet aucun retour en arrière ; le guide de Dublin donne l’itinéraire. ### Y a-t-il des zones fumeurs aux aéroports de Cork et de Shannon ? Oui, dans les deux. Cork (ORK) n’indique aucun espace fumeurs sur ses pages ; en juillet 2026, des voyageurs ont décrit deux espaces fumeurs le long de la façade extérieure du terminal, avant le contrôle de sûreté, et l’aéroport n’en indique aucun après le contrôle de sûreté : une correspondance là-bas implique de quitter le terminal. Shannon (SNN) a deux espaces fumeurs désignés : l’un devant la façade du terminal, avant le contrôle de sûreté, et un espace en plein air après le contrôle de sûreté à côté du salon de transit, que Brendan M, un lecteur, a décrit le 4 septembre 2026 comme situé deux volées d’escaliers au-dessus du bar principal et de la zone hors taxes. ### Les cigarettes électroniques et le vapotage sont-ils autorisés dans les aéroports irlandais ? L’interdiction de fumer en Irlande vise le tabac fumé, pas le vapotage : chaque aéroport fixe donc sa propre règle sur le vapotage. Dublin appelle l’espace extérieur réaménagé devant les départs du Terminal 1 un espace fumeurs et vapoteurs et ne publie aucune règle sur le vapotage pour The Garden Terrace, pour l’espace du Terminal 2 ni pour le tabac chauffé : demandez au personnel. Shannon n’autorise le vapotage que dans ses deux espaces fumeurs désignés et précise aussi que les cigarettes électroniques ne peuvent pas être utilisées dans les locaux de l’aéroport : demandez au personnel avant de vapoter à l’un ou l’autre. Cork ne publie aucune règle sur le vapotage : demandez au personnel. ### Peut-on fumer pendant une escale dans un aéroport irlandais ? Oui — à Dublin, The Garden Terrace du Terminal 1 se trouve après le contrôle de sûreté : une correspondance par le Terminal 1 ne nécessite ni sortie ni nouveau contrôle ; depuis le Terminal 2, demandez au personnel le trajet après le contrôle de sûreté ou fumez avant le contrôle de sûreté. L’espace en plein air de Shannon à côté du salon de transit se trouve après le contrôle de sûreté : une correspondance là-bas ne nécessite pas non plus de sortie ; après le US Preclearance, l’aéroport n’indique aucun espace fumeurs : fumez avant de passer. À Cork, l’aéroport n’indique aucun espace fumeurs après le contrôle de sûreté : une pause cigarette implique de quitter le terminal et de repasser le contrôle de sûreté.