Fumez en plein air, à l’extérieur de l’aéroport international Reine-Beatrix (AUA), le seul aéroport d’Aruba. Le règlement intérieur de l’aéroport lui-même (article 9) interdit de fumer et de vapoter dans tous les bâtiments du terminal, portes d’embarquement comprises ; fumer en plein air à l’extérieur est autorisé, et l’aéroport ne signale aucune zone désignée ou signalée.
Comment fonctionne le dispositif fumeurs à l’aéroport d’Aruba
L’ordonnance nationale d’Aruba restreignant les produits du tabac (AB 2016 n° 44), en vigueur depuis le 2 mai 2022, exige que les lieux publics fermés — y compris les terminaux d’aéroport — soient non-fumeurs. Le règlement intérieur de l’aéroport lui-même (article 9) va plus loin en étendant la même interdiction au vapotage :
- Aucune zone fumeurs en intérieur ni côté piste — l’ensemble du bâtiment du terminal, portes d’embarquement comprises, est non-fumeur
- Fumer en plein air est autorisé à l’extérieur du bâtiment du terminal ; l’aéroport ne signale aucune zone désignée ou signalée
- Les cigarettes électroniques suivent la même règle que le tabac selon le règlement intérieur de l’aéroport — pas à l’intérieur du terminal
- Le pré-dédouanement américain compte pour les passagers à destination des États-Unis : une fois passé le contrôle des douanes américaines (US Customs and Border Protection) à l’aéroport, il n’y a plus moyen de ressortir pour fumer
L’aéroport
Aéroport international Reine-Beatrix (AUA). Le seul aéroport d’Aruba, exploité par l’Aruba Airport Authority N.V. La zone fumeurs de l’aéroport d’Aruba se trouve en plein air, à l’extérieur du terminal — fumez avant de passer le contrôle de sûreté, car le bâtiment lui-même, portes d’embarquement comprises, est entièrement non-fumeur.
Conseils pour les fumeurs à l’aéroport d’Aruba
- Le terminal est entièrement non-fumeur — prévoyez de fumer avant l’enregistrement ou le contrôle de sûreté, ou acceptez une escale sans tabac
- Vous partez vers les États-Unis ? Fumez avant d’entrer dans la zone de pré-dédouanement américain — il n’y a plus moyen de ressortir une fois passé
- La cigarette électronique suit la même interdiction en intérieur que le tabac — utilisez l’espace en plein air à l’extérieur du terminal pour les deux
- Les passagers en correspondance n’ont aucune option pour fumer côté piste et devraient sortir puis repasser le contrôle de sûreté pour rejoindre l’espace en plein air
Comparatif de l’aéroport d’Aruba : intérieur, extérieur et après le contrôle de sûreté
| Aéroport | Après le contrôle de sûreté | Salon fumeurs intérieur | Zone fumeurs extérieure |
|---|---|---|---|
| Smoking at Queen Beatrix International Airport – AUA | – | – | Oui |