El aeropuerto de Dublín ha renovado la zona exterior para fumar y vapear fuera de las salidas de la Terminal 1, con asientos nuevos y mamparas de privacidad, después de que los pasajeros pidieran un espacio mejor. La zona está antes del control de seguridad, así que es el lugar para fumar un cigarrillo antes de hacer el check-in o pasar el control. Después del control de seguridad, la zona de fumadores sigue siendo The Garden Terrace, en la Terminal 1. Todas las zonas de fumadores del aeropuerto, con indicaciones, están en nuestra guía para fumar en el aeropuerto de Dublín.
Qué ha cambiado fuera de la Terminal 1
El aeropuerto de Dublín anunció el cambio el 28 de septiembre de 2026: dijo que, como parte de la mejora de la Terminal 1 y a raíz de los comentarios de los pasajeros, la zona de fumadores de Salidas se había renovado con asientos nuevos y mamparas de privacidad.
El 1 de octubre añadió que los pasajeros le habían dicho que querían una zona específica mejor para fumar y vapear fuera de la Terminal 1, y que la habían hecho realidad.
Las fotos del aeropuerto muestran bancos de madera y asientos redondos de madera, papeleras con cenicero, carteles de fumar y vapear en la pared de la terminal y altas mamparas colocadas en jardineras de madera que separan la zona del paso peatonal, todo bajo la marquesina de la terminal. Una de las mamparas lleva las palabras en irlandés «Feicfidh mé go luath thú», que significan «Hasta pronto».
El diario The Irish Sun informó de la renovación el 2 de octubre de 2026 y describió nuevos bancos de madera rodeados de mamparas de privacidad fuera de las salidas de la Terminal 1.
De qué lado del control de seguridad
La zona renovada está fuera del edificio de la terminal, antes del control de seguridad, así que fume allí antes de pasar el control. Una vez después del control, la opción es The Garden Terrace, el bar del nivel superior de la Terminal 1, cerca de las puertas 101-224, con una zona de fumadores al aire libre. Los viajeros han descrito un paseo después del control desde la Terminal 2 de unos 10 a 15 minutos por trayecto. Una persona que escribió en nuestra página de Dublín, que salía desde el Pier 4 el 5 de octubre de 2026, recibió de cinco miembros del personal la respuesta de que no hay conexión después del control de seguridad. El aeropuerto de Dublín no publica ninguna ruta entre las terminales para los pasajeros que salen, así que pregunte al personal antes de contar con ella.
¿Viaja a Estados Unidos? Fume en The Garden Terrace antes de entrar en la preinspección estadounidense (pre-clearance): dentro de la zona de preinspección no hay instalaciones para fumar y no se puede volver a salir.
¿Y la Terminal 2?
A finales de diciembre de 2025 el aeropuerto dijo que esperaba anunciar planes para una nueva zona de fumadores en la terminal, algo que los pasajeros llevaban varios años pidiendo. La renovación de la Terminal 1 es un proyecto aparte. Cuando un pasajero respondió al anuncio de octubre que una zona de fumadores después del control en la Terminal 2 habría sido mejor idea, el aeropuerto de Dublín contestó que estaba trabajando en eso por separado. A otro que pedía que la Terminal 2 fuera la siguiente le dijo que el equipo estaba trabajando en ello. El aeropuerto no ha dado fecha ni ubicación para una zona en la Terminal 2.
Opciones actuales para fumar en el aeropuerto de Dublín
- Salidas de la Terminal 1, antes del control: la zona exterior renovada para fumar y vapear, con asientos nuevos y mamparas de privacidad
- The Garden Terrace, Terminal 1, después del control: una zona de fumadores al aire libre en el bar del nivel superior, cerca de las puertas 101-224; desde la Terminal 2, pregunte al personal si el paso después del control está abierto
- Terminal 2, antes del control: la zona exterior fuera de la entrada de salidas
El aeropuerto llama a la zona renovada de la Terminal 1 una zona para fumar y vapear. Para The Garden Terrace, la zona de la Terminal 2 y el tabaco calentado no publica ninguna norma sobre el vapeo, así que pregunte al personal; los edificios de las terminales son espacios sin humo según la ley irlandesa.
Para las indicaciones hasta The Garden Terrace, el paseo desde la Terminal 2 y el aviso sobre la preinspección estadounidense, consulte nuestra guía para fumar en el aeropuerto de Dublín. Para Cork, Shannon y la ley irlandesa sobre el tabaco, consulte nuestra guía de Irlanda.
Fuentes: anuncios de Dublin Airport del 28 de septiembre y el 1 de octubre de 2026; The Irish Sun, 2 de octubre de 2026; Dublin Airport FAQs