--- title: "Fumar en el Aeropuerto Internacional de Hong Kong – HKG" canonical: "https://www.airportsmokingzones.com/es/china/hkg-smoking-at-hong-kong-international-airport/" language: "es-ES" description: "Fume en Hong Kong (HKG) en el Sky Garden al aire libre cerca de la Puerta 10 y en las terrazas junto a las Puertas 202 y 218, después del control en la T1." lastmod: "2026-10-04T00:00:00Z" --- # Fumar en el Aeropuerto Internacional de Hong Kong – HKG Sí, el Aeropuerto Internacional de Hong Kong (HKG) tiene zonas de fumadores designadas al aire libre después del control de seguridad en la Terminal 1: la terraza Sky Garden cerca de la Puerta 10 y las terrazas al aire libre cerca de las Puertas 202 y 218\. Ambas están en la zona de embarque, así que puede fumar después de pasar los controles de seguridad e inmigración sin salir. Hong Kong queda fuera del marco de control del tabaco de China continental. Las antiguas salas interiores cerradas para fumadores de HKG están ahora clausuradas, y los puntos actuales para fumar son terrazas al aire libre y terrazas ajardinadas. El Aeropuerto Internacional de Hong Kong, situado en la isla de Chek Lap Kok, es la base principal de Cathay Pacific y uno de los centros de conexiones internacionales más transitados de Asia. La terminal es grande y las puertas están muy separadas, así que la clave es saber dónde están las terrazas y terrazas ajardinadas de la zona de embarque; puede llegar a todas a pie una vez que pase el control de seguridad. ### Sky Garden (zona de la puerta 10\) El punto principal para fumar después del control de seguridad en la Terminal 1 es Sky Garden, una terraza al aire libre que los viajeros también llaman «Smokers Garden». - **Ubicación**: cerca de la Puerta 10, en el East Hall (nivel de Salidas 7); gire a la derecha y suba por las escaleras mecánicas cortas. La terraza está a la izquierda - Completamente al aire libre y dentro del área restringida (zona de embarque), así que los pasajeros en tránsito y quienes salen pueden usarla sin volver a pasar el control de seguridad ### Terrazas al aire libre (Midfield Concourse, zona de las puertas 202-218) Las terrazas exteriores para fumadores prestan servicio al extremo más alejado del Midfield Concourse de la Terminal 1\. - **Ubicación**: terrazas al aire libre cerca de las Puertas 202 y 218 en el Nivel 6, junto a la conexión del tren automatizado que regresa al Concourse principal - La lista oficial también sitúa dos zonas de fumadores en el nivel de Llegadas (L5) del Midfield Concourse, cerca de las Puertas de llegada 209 y 212 - Al aire libre y después del control de seguridad; son la opción más cercana si su puerta está en el grupo de las 200, en vez de caminar de regreso a Sky Garden ### Concourse satélite (zona de las puertas 13-21) La lista oficial de zonas de fumadores del aeropuerto incluye una zona cerca de las Puertas 13-21 en el Nivel 5 del Concourse satélite de la Terminal 1\. ### Nivel de Salidas de ferris (L4) La lista oficial incluye un punto más junto al Atraque 3 en el nivel de Salidas de ferris (L4), para los pasajeros que usan el traslado en ferri transfronterizo. ### Salas interiores para fumadores (cerradas) HKG operaba anteriormente salas interiores cerradas para fumadores en varios puntos de la Terminal 1 — incluidos lugares cercanos a las Puertas 25, 29, 41, 63 y 64, además de salas en Midfield Concourse y North Satellite Concourse. Estas salas interiores están ahora cerradas. Planifique su visita en función de las zonas de fumadores al aire libre descritas anteriormente. ### Terminal 2 La Terminal 2 reabrió como vestíbulo completo de Salidas el 27 de mayo de 2026, después de su reconstrucción como parte de la ampliación de tres pistas, y ahora gestiona el check-in y el control de seguridad de varias aerolíneas regionales y de corta distancia. La T2 no tiene una zona de fumadores propia; sus pasajeros pasan el control de seguridad en la T2 y después embarcan en la Terminal 1, donde Sky Garden, cerca de la Puerta 10, y las terrazas al aire libre junto a las Puertas 202 y 218 quedan de camino a la puerta de embarque. ### Antes del control de seguridad / zona pública El aeropuerto indica que, por ley de Hong Kong, está prohibido fumar en el Aeropuerto Internacional de Hong Kong salvo en las zonas de fumadores designadas, y su lista de esas zonas no incluye ninguna antes del control de seguridad. Deje el cigarrillo para Sky Garden o las terrazas del Midfield Concourse una vez que haya pasado inmigración y el control de seguridad. | Área | Interior/exterior | Control de seguridad | Ubicación | | --- | --- | --- | --- | | Sky Garden | Exterior | Después del control de seguridad | East Hall de la T1 (L7), cerca de la Puerta 10 | | Terrazas al aire libre | Exterior | Después del control de seguridad | Midfield Concourse de la T1 (L6), cerca de las Puertas 202 y 218 | | Zonas de Llegadas del Midfield | — | Después del control de seguridad | Nivel de Llegadas del MFC (L5), cerca de las Puertas de llegada 209 y 212 | | Zona de las Puertas 13-21 | — | Después del control de seguridad | Concourse satélite de la T1 (L5) | | Atraque 3 de ferris | — | Después del control de seguridad | Nivel de Salidas de ferris (L4) | | Zona pública | — | Antes del control de seguridad | Ninguna en la lista del aeropuerto | Para conocer las normas sobre fumar en los aeropuertos de China, las normas para interiores y exteriores y las prohibiciones provinciales, consulte nuestra [guía sobre fumar en China](https://www.airportsmokingzones.com/es/china/). ## Enlaces útiles - [Aeropuerto Internacional de Hong Kong – Zonas de fumadores (oficial)](https://www.hongkongairport.com/en/passenger-guide/airport-facilities-services/smoking-areas) ## Preguntas frecuentes ### ¿Hay una zona de fumadores en el Aeropuerto de Hong Kong? Sí — el Aeropuerto Internacional de Hong Kong tiene zonas de fumadores designadas al aire libre después del control de seguridad en la Terminal 1: la terraza exterior Sky Garden cerca de la Puerta 10 (gire a la derecha y suba por las escaleras mecánicas cortas) y las terrazas al aire libre junto a las Puertas 202 y 218 en el Midfield Concourse. Ambas están en la zona de embarque, así que no necesita salir del área segura para fumar. Las antiguas salas interiores para fumadores de la terminal están cerradas. ### ¿Dónde están las zonas de fumadores en el Aeropuerto Internacional de Hong Kong? El principal punto para fumar después del control de seguridad es Sky Garden, una terraza al aire libre de la Terminal 1 a la que se llega al girar a la derecha cerca de la Puerta 10 y subir por las escaleras mecánicas cortas. También hay terrazas al aire libre cerca de las Puertas 202 y 218 en el Midfield Concourse. La lista oficial del aeropuerto añade dos zonas en el nivel de Llegadas (L5), cerca de las Puertas de llegada 209 y 212 del Midfield Concourse, además de una zona cerca de las Puertas 13-21 en el Nivel 5 del Concourse satélite. Todas están después del control de seguridad. ### ¿Hay zonas de fumadores después del control de seguridad en el Aeropuerto Internacional de Hong Kong? Sí. La terraza Sky Garden cerca de la Puerta 10 y las terrazas al aire libre cerca de las Puertas 202 y 218 están dentro del área restringida (zona de embarque), así que puede fumar después de pasar los controles de seguridad e inmigración sin volver a salir. En estos lugares solo se fuma al aire libre; las salas interiores cerradas para fumadores del aeropuerto están cerradas. ### ¿Puedo fumar en la zona de tránsito del Aeropuerto Internacional de Hong Kong? Sí. Los pasajeros internacionales en tránsito pueden usar las zonas de fumadores al aire libre después del control de seguridad — Sky Garden cerca de la Puerta 10 y las terrazas cerca de las Puertas 202 y 218 — sin salir del área segura; reserve tiempo para llegar a la terraza y regresar a su puerta. ### ¿Hay una zona de fumadores en la Terminal 2 del Aeropuerto de Hong Kong? La Terminal 2 no tiene una zona de fumadores propia: la lista del aeropuerto sitúa todas las zonas designadas en la Terminal 1\. Los pasajeros de la T2 hacen el check-in y pasan el control de seguridad en la T2 y después embarcan en la Terminal 1, de modo que Sky Garden, cerca de la Puerta 10, y las terrazas al aire libre junto a las Puertas 202 y 218 quedan de camino a la puerta de embarque. La T2 reabrió como vestíbulo completo de Salidas en mayo de 2026 y gestiona el check-in y el control de seguridad de varias aerolíneas regionales.