Yes, you can smoke at Wenzhou Longwan International Airport (WNZ) — at one of eight curbside smoking pavilions outside Terminal 2, landside: four on the departures level and four on the arrivals level below. The terminal interior is smoke-free.
是的,您可以在温州龙湾国际机场(WNZ)吸烟——2号航站楼(T2)外路侧设有8个吸烟亭,均在公共区:出发层4个,楼下到达层4个。航站楼室内全面禁烟。
Wenzhou Longwan runs two terminals: Terminal 2, which opened in June 2018 and now handles nearly all traffic, and the older Terminal 1, which was converted to an international-only terminal once T2 came online.
温州龙湾国际机场设有两座航站楼:2018年6月启用的T2目前承担几乎全部航班,较旧的T1在T2启用后转为专用国际航站楼。
Curbside Smoking Pavilions
Since January 2021 the airport has run eight suitcase-shaped smoking pavilions along the Terminal 2 curb — four on the departures level, where cars and taxis pull up, and four on the arrivals level directly below. They’re compact, enclosed booths rather than open patches of pavement. An indoor smoking room is not confirmed for the current T2, so these pavilions are the reliable option before or after your flight.
路侧吸烟亭 — 自2021年1月起,机场在T2航站楼路侧设置了8个旅行箱造型的吸烟亭——出发层4个,车辆和出租车停靠处;到达层正下方另有4个。这些吸烟亭为紧凑封闭式亭体,而非露天区域。目前的T2未能确认设有室内吸烟室,因此这些吸烟亭是航班前后可靠的吸烟选择。
Departures and Arrivals
On departures, the pavilions sit along the curb where drop-off traffic arrives — step outside through the main doors before check-in or security if you want a cigarette first. On arrivals, exit through the baggage-claim doors and the ground-level pavilions are close by. Because T2 is a single connected building, neither set is a long walk from check-in counters or the arrivals hall.
出发与到达 — 出发一侧,吸烟亭沿送客车辆停靠的路边分布,如想在办理登机手续或安检前吸烟,可从主入口出去。到达一侧,出行李提取区大门后,一层的吸烟亭就在附近。由于T2是一座相连的整体建筑,两处吸烟亭距值机柜台和到达大厅都不远。
Vaping
Vaping is treated the same as smoking, so use the curbside pavilions rather than the terminal interior — the same eight pavilions that serve cigarette smokers.
电子烟 — 电子烟与香烟同等对待,请在路侧吸烟亭使用,而非航站楼室内——与吸烟旅客使用同一批8个吸烟亭。
Summary
| Area | Smoking | Notes |
|---|---|---|
| Indoor terminal (T2) | No | No confirmed indoor room; terminal interior is smoke-free |
| After security / airside | No | All eight pavilions are landside |
| Outdoor (landside) | Yes | 8 curbside smoking pavilions — 4 departures level, 4 arrivals level |
| Vaping | Yes | Same curbside pavilions |
For China’s airport smoking rules and vaping law, see our China airport guide.
如需了解中国机场吸烟规定和电子烟法规,请参阅中国机场吸烟指南。